Sordidez - Riff перевод на французский

Sordidez

Llega el amanecer,
y me pregunto ¿Usted quién es?
¿Qué es lo que hace aquí?
¿Qué es lo que quiere usted de mí?

Vayasé, usted es un fantasma que no quiero ver;
sordidez, de todo aquello que pasó una vez;
parte de, muchas cosas que no pueden ser;
mejor que, no vuelva nunca y me deje ser.

Muy dentro de mi ser,
hay cosas que no quiero ver,
tal vez porque ya sé,
que nunca las voy a entender.

Vayasé, usted es un fantasma que no quiero ver;
sordidez, de todo aquello que pasó una vez;
parte de, muchas cosas que no pueden ser;
mejor que, no vuelva nunca y me deje ser.

Sordidez

L'aube arrive,
et je me demande, qui êtes-vous ?
Que faites-vous ici ?
Que voulez-vous de moi ?

Allez-vous-en, vous êtes un fantôme que je ne veux pas voir ;
une laideur, de tout ce qui s'est passé une fois ;
une partie de, tant de choses qui ne peuvent être ;
mieux vaut, que vous ne reveniez jamais et que vous me laissiez être.

Au plus profond de mon être,
il y a des choses que je ne veux pas voir,
peut-être parce que je sais déjà,
que je ne les comprendrai jamais.

Allez-vous-en, vous êtes un fantôme que je ne veux pas voir ;
une laideur, de tout ce qui s'est passé une fois ;
une partie de, tant de choses qui ne peuvent être ;
mieux vaut, que vous ne reveniez jamais et que vous me laissiez être.