Текст песни1 3affak (feat. Nassi) - Nassi , Riffi перевод на немецкий




3affak (feat. Nassi)
3affak (feat. Nassi)
3Afak jayi
3Afak komm
Jayi wahdi wakha sse9 7ed 3afak ba3da, yeah
Komm allein, auch wenn es weit ist, komm, meine Liebe, auch wenn du weit weg bist, ja
Wa tetw9et w bgha 7esb n3yed
Und die Zeit vergeht und es zählt nur, was ich will
Ghanfa9 chghar khout, dou9 koulchi 9ayyed wahdi
Ich werde jung bleiben, Bruder, ich werde alles allein durchleben
3Afak jayi
3Afak komm
Jayi wahdi wakha sse9 7ed 3afak ba3da, yeah
Komm allein, auch wenn es weit ist, komm, meine Liebe, auch wenn du weit weg bist, ja
Wa tetw9et w bgha 7esb n3yed
Und die Zeit vergeht und es zählt nur, was ich will
Ghanfa9 chghar khout, dou9 koulchi 9ayyed wahdi
Ich werde jung bleiben, Bruder, ich werde alles allein durchleben
3Afak jayi wahdi
3Afak komm allein
Wa deni 7ed zati
Und bring mich zu meinem Wesen
Gha ssef jay fi 3emmah
Komm einfach in meine Seele
Jayi gha sa7bi, rekhoun chghar l'chghar
Komm nur, meine Liebe, sei jung, bleib jung
Ma nido9ach kbar
Ich werde nicht über ältere Leute reden
W chi gha senno rino, y9im ay ghi bou7bar
Und was nur für sein Alter relevant ist, lass es einfach, mein Bruder
Tfakk akhdi machakil, trajet khar wa9t hadi kamel
Vergiss die Probleme, die Reise ist schon lange vorbei
Tfakk akhdi lwalidin, yemma baber w
Vergiss meine Eltern, Mama, Papa und
Akhti d azar (yemma baber w akhti d azar)
Meine Schwester des Unglücks (Mama, Papa und meine Schwester des Unglücks)
3Afak jayi
3Afak komm
Jayi wahdi wakha sse9 7ed 3afak ba3da, yeah
Komm allein, auch wenn es weit ist, komm, meine Liebe, auch wenn du weit weg bist, ja
Wa tetw9et w bgha 7esb n3yed
Und die Zeit vergeht und es zählt nur, was ich will
Ghanfa9 chghar khout, dou9 koulchi 9ayyed wahdi
Ich werde jung bleiben, Bruder, ich werde alles allein durchleben
3Afak jayi
3Afak komm
Jayi wahdi wakha sse9 7ed 3afak ba3da, yeah
Komm allein, auch wenn es weit ist, komm, meine Liebe, auch wenn du weit weg bist, ja
Wa tetw9et w bgha 7esb n3yed
Und die Zeit vergeht und es zählt nur, was ich will
Ghanfa9 chghar khout, dou9 koulchi 9ayyed wahdi
Ich werde jung bleiben, Bruder, ich werde alles allein durchleben
Ah, 3afak jayi, yeah
Ah, 3afak komm, ja
t'étais pendant qu'moi j'étais en train d'batailler?
Wo warst du, während ich gekämpft habe?
quand j'étais en train d'me noyer, me noyer?
Wo warst du, als ich dabei war zu ertrinken, zu ertrinken?
Mon frère, j'ai jamais crié "Mayday"
Mein Bruder, ich habe nie "Mayday" gerufen
Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday)
Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday)
Ouais, j'me suis fait seul, j'me suis fait solo
Ja, ich habe es allein geschafft, ich bin solo
C'est les mêmes qui disaient que j'tomberai aujourd'hui qui me follow
Es sind die gleichen, die gesagt haben, dass ich heute fallen werde, die mir folgen
Prends l'seum tant qu'tu veux, j'lâcherai
Nimm deinen Frust, so viel du willst, ich werde nicht loslassen
Pas (pas), j'suis toujours le même
Nicht (nicht), ich bin immer noch derselbe
Y aura les jaloux, les haineux et puis ceux qui t'aiment
Es wird die Neider geben, die Hasser und dann diejenigen, die dich lieben
J'marche, j'ai des étapes, tant pis si tu m'aimes pas
Ich gehe, ich habe Schritte, egal ob du mich magst oder nicht
Frérot, c'est ça la vie, j'avance et je n'me gène pas
Bruder, so ist das Leben, ich gehe voran und lasse mich nicht einschränken
J'te la fais à la Rif, puisqu'à chacun sa sère-mi
Ich mache es dir wie Rif, denn jeder hat seine Tonleiter
Chacun ses machakils, ouais, 3afak jayi
Jeder hat seine Probleme, ja, 3afak komm
3Afak jayi (3afak jayi)
3Afak komm (3afak komm)
Jayi wahdi wakha sse9 7ed 3afak ba3da, yeah (ba3da, yeah)
Komm allein, auch wenn es weit ist, komm, meine Liebe, auch wenn du weit weg bist, ja (weit weg, ja)
Wa tetw9et w bgha 7esb n3yed (7esb n3yed)
Und die Zeit vergeht und es zählt nur, was ich will (was ich will)
Ghanfa9 chghar khout, dou9 koulchi 9ayyed
Ich werde jung bleiben, Bruder, ich werde alles allein durchleben
Wahdi (9ayyed wahdi, 9ayyed wahdi)
Allein (durchleben allein, durchleben allein)





Авторы: Mohammed Bendadda, Chahid Farih, Nassi

Riffi feat. Nassi - Direction
Альбом Direction
дата релиза
05-08-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.