Текст и перевод песни Rift - Lift to Ash

Lift to Ash

The struggle we all know
Hold so dear
When the feel is lost for good
So lost, empty, annoyed
Relaxed, gave up, worn thin
Give in and get lost
No use for the weak
Filth, arrogance, weighs heavy, unlikely to survive
Filth, arrogance, weighs heavy, caught up in their lies
Past the point of waking
Sleeping indefinitely
New rules, new order
Fall in line
Masked for your well being. Do what your told
Pulling strings, controlling, welcoming, deceived

Levée vers les cendres

Le combat que nous connaissons tous
Tenir si cher
Lorsque le sentiment est perdu pour de bon
Si perdu, vide, ennuyé
Détente, abandon, usé
Abandonne-toi et perds-toi
Aucun usage pour les faibles
Saleté, arrogance, pèse lourd, improbable de survivre
Saleté, arrogance, pèse lourd, pris au piège de leurs mensonges
Au-delà du point de réveil
Dormir indéfiniment
Nouvelles règles, nouvel ordre
Mets-toi en rang
Masqué pour ton bien-être. Fais ce qu'on te dit
Tirer les ficelles, contrôler, accueillir, tromper