Rigby - We Haven't Lost (Just Not Yet Won) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rigby - We Haven't Lost (Just Not Yet Won)




We Haven't Lost (Just Not Yet Won)
Мы не проиграли (Просто еще не победили)
Every line that I once wrote
Каждая строчка, что я написал,
Every word and every note
Каждое слово и каждая нота,
They're for you and you alone
Они для тебя и только для тебя.
Every songbird needs his seed
Каждой певчей птице нужны семена,
But you've got plenty mouths to feed
Но тебе нужно прокормить много ртов,
And a man should hold his own
И мужчина должен сам справляться.
And you, you've got an amazing big heart
А у тебя удивительно большое сердце,
Compared to me, you win easily
По сравнению с тобой я легко проигрываю.
I'll just keep dreaming on, of better days
Я просто продолжу мечтать о лучших днях.
It's you who keeps me highly devotional
Это ты делаешь меня таким преданным,
It's you who lets me light up the dark
Это ты позволяешь мне освещать тьму,
Something you do, makes me able to carry on
Что-то в тебе делает меня способным продолжать,
You take me higher than the sun
Ты поднимаешь меня выше солнца.
We haven't lost just not yet won
Мы не проиграли, просто еще не победили,
Cause of you
Благодаря тебе.
We haven't lost just not yet won
Мы не проиграли, просто еще не победили.
Every sinner needs a saint
Каждому грешнику нужен святой,
Like the sunshine needs the rain
Как солнцу нужен дождь,
To see truly who they are
Чтобы увидеть себя настоящего.
And you, you've got an amazing big heart
А у тебя удивительно большое сердце,
Compared to me, you win easily
По сравнению с тобой я легко проигрываю.
I'll just keep dreaming on, of better days
Я просто продолжу мечтать о лучших днях.
You build, they break
Ты строишь, они ломают,
You lend, they take,
Ты даешь, они берут,
The helping hand you offered
Ту руку помощи, что ты предложила.
When on the rise, you're bound to fall
Когда ты на подъеме, ты обязательно упадешь,
From these great heights, much harder
С такой высоты гораздо больнее.
I will never let them drag you down
Я никогда не позволю им опустить тебя,
Cause we will stand our ground
Потому что мы будем стоять на своем.
We haven't lost just not yet won
Мы не проиграли, просто еще не победили,
We haven't lost just not yet won
Мы не проиграли, просто еще не победили.





Авторы: Christon G J Kloosterboer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.