Текст и перевод песни Rightfield - Spit Me Out

Spit Me Out

You'll see my face in the crowd
Without a flinch or a doubt
I've had enough so you can chew me up and spit me out
I'll take a shot to the mouth
Clean all my teeth off the ground
I've had enough so you can chew me up and spit me out

I don't pick fights I bite my tongue
Blood in my mouth, chew it like gum
Used to swing back but I'm so numb
Do you like my tone when you point that gun?

I can shoot too but that's no fun
Try to break through, be in your club
Take a cheap shot but I'm no bum
Are you back for more? Good, I just woke up

Turn my cheek when it's raw
Fat lip, sip thru a straw
Bucktooth smile with a black eye lookin' right back for some more

You'll see my face in the crowd
Without a flinch or a doubt
I've had enough so you can chew me up and spit me out
I'll take a shot to the mouth
Clean all my teeth off the ground
I've had enough so you can chew me up and spit me out

Try to play nice you're not so tough
Toe to toe, look down call my bluff
I am not wrapped around your thumb
But I sure won't run, I can take that punch

Stick a left hook right to my gut, so my
Tummy turned inside out so what
You can look and see what I had for lunch
Lemme wipe my chin, we can wrap this up

Turn my cheek when it's raw
Fat lip, sip thru a straw
Bucktooth smile with a black eye lookin' right back for some more

You'll see my face in the crowd
Without a flinch or a doubt
I've had enough so you can chew me up and spit me out
I'll take a shot to the mouth
Clean all my teeth off the ground
I've had enough so you can chew me up and spit me out

Выплюнь меня

Ты увидишь мое лицо в толпе,
Без единого колебания,
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.
Я приму удар в челюсть,
Соскребу все зубы с земли.
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.

Я не лезу в драку, я держу язык за зубами,
Кровь во рту, жую ее как жвачку.
Раньше давал сдачи, но теперь мне все равно.
Тебе нравится мой тон, когда ты направляешь на меня пушку?

Я тоже могу стрелять, но это неинтересно.
Пытаешься прорваться, быть в твоем клубе,
Нанести подлый удар, но я не дурак.
Ты вернулась за добавкой? Хорошо, я как раз проснулся.

Подставляю щеку, хоть она и горит,
Распухшая губа, пью через трубочку,
Улыбка с щербатыми зубами и фингалом под глазом, и я снова прошу еще.

Ты увидишь мое лицо в толпе,
Без единого колебания,
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.
Я приму удар в челюсть,
Соскребу все зубы с земли.
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.

Не пытайся играть в хорошего, ты не такой уж и крутой.
Лицом к лицу, смотри вниз, проверяй мой блеф.
Я не у тебя под каблуком,
Но я точно не убегу, я могу принять этот удар.

Всади левый хук прямо мне в живот, чтобы мой
Желудок вывернулся наизнанку, ну и что?
Можешь посмотреть, что я ел на обед.
Дай мне вытереть подбородок, и мы можем заканчивать.

Подставляю щеку, хоть она и горит,
Распухшая губа, пью через трубочку,
Улыбка с щербатыми зубами и фингалом под глазом, и я снова прошу еще.

Ты увидишь мое лицо в толпе,
Без единого колебания,
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.
Я приму удар в челюсть,
Соскребу все зубы с земли.
С меня хватит, можешь жевать меня и выплюнуть.