Текст и перевод песни Rigo - Lost Love & Lust (feat. E, Naz-T, DNA Drummer & Los)

Lost Love & Lust (feat. E, Naz-T, DNA Drummer & Los)

Now you just a memory
Really had me down and shit
Had me begging on my knees
I was tryna make it work forreal you wanted to leave
Now it′s you who want me back but now I'm with a dime piece
That was an October
I remember the autumn breeze
I was blowing up your phone and you straight ignoring me
Even had the homies clowning talking bout I need more weed
Had to man up work on myself and do my thing

But now things changed and you...
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory

What′s love got to do it with it
But what's love got to do it with it
But what's love got to do it with it
What′s love got to do it with it
But what′s love got to do it with it
What's love got to do it with it
What′s love got to do it with it
But what's love got to do it with it

Now things changed and you
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory

Started making music left college and then pushing trees
Meet a lil shawty better body with a whole degree
Got a migo chilling back at home without a care in the world
Then one day my phone starts to ring
Look at my screen notifications on my ig
It was that hoe from before tryna rebound me
Had to hit her with a quick swerve
Yall know imma G
But I be a petty motherfucker so stop it
Talking bout she know she wrong and she really sorry
She was going thru some things but now that shit departed
Bitch I′m not retarded had to tell the miss
Hit the blocking option now she been dismissed
Talking bout she love me still and it's not pretend
She just wanna talk it out abit and try again
But i wouldn′t fuck with her not even as friends
Had your chance that time back then
So I told her...

But what's love got to do it with it
What's love got to do it with it
What′s love got to do it with it
But what′s love got to do it with it
What's love got to do it with it
But what′s love got to do it with it
But what's love got to do it with it
What′s love got to do it with it

But now things changed and you...
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory
Just a memory
You just a memory
Just a memory
Bitch you nothing but a memory

Amour perdu et désir (feat. E, Naz-T, DNA Drummer & Los)

Maintenant, tu n'es qu'un souvenir
Tu m'as vraiment fait du mal, c'est clair
Je te suppliais à genoux
J'essayais vraiment de faire marcher les choses, mais tu voulais partir
Maintenant, c'est toi qui veux me récupérer, mais je suis avec une bombe
C'était en octobre
Je me souviens de la brise d'automne
Je t'appelais sans cesse et tu m'ignorais complètement
Même les gars se moquaient de moi, disant que j'avais besoin de plus d'herbe
J'ai dû me reprendre en main, travailler sur moi-même et faire mon truc

Mais maintenant, les choses ont changé et toi...
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir

Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?

Maintenant, les choses ont changé et toi
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir

J'ai commencé à faire de la musique, j'ai quitté l'université et j'ai commencé à pousser des arbres
J'ai rencontré une petite nana, un corps de rêve, avec un diplôme
J'ai un Migo qui chill à la maison, sans aucun soucis
Puis un jour, mon téléphone a commencé à sonner
Je regarde mes notifications sur mon IG
C'était cette salope d'avant qui essayait de me récupérer
J'ai dû lui faire un petit détournement
Tu sais que je suis un G
Mais je suis un connard mesquin, alors arrête ça
Elle dit qu'elle sait qu'elle a tort et qu'elle est vraiment désolée
Elle traversait des moments difficiles, mais maintenant, tout ça est parti
Salope, je ne suis pas idiot, j'ai dû le dire à la miss
J'ai appuyé sur le bouton de blocage, maintenant elle a été renvoyée
Elle dit qu'elle m'aime encore et que ce n'est pas faux
Elle veut juste en parler un peu et essayer à nouveau
Mais je ne la baiserais pas, même pas en tant qu'amis
Tu avais ta chance à l'époque
Alors je lui ai dit...

Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Mais qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?
Qu'est-ce que l'amour a à voir avec ça ?

Mais maintenant, les choses ont changé et toi...
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Tu n'es qu'un souvenir
Salope, tu n'es qu'un souvenir