Текст и перевод песни Rigo - Pensamientos (Remastered)

Pensamientos (Remastered)

Vuelve el pensamiento y me arrepiento
Es que todo el tiempo voy probando este veneno
Son de esas noches olvidadas
Donde el diablo se sienta en mi cama

Sé que hay noches que no soy el que conoces
Pero quiero arrastrarte hasta mi cielo
Esas noches yo sé que me pierdo
Y camino todo el tiempo en el infierno
Me quema por dentro

Yo sé que no quise lastimarte
Sos como un diamante, único, invaluable
Una melodía que me llama
Es como si el diablo se meta en mi cama

Hay pastillas que ayudan al olvido
Hay olvidos que parecen un suicidio
Ya no quiero ser parte de tu olvido
Quiero que lleguemos juntos al precipicio
De tu paraíso

Dame calor que siento mucho frío
En enero no se necesita abrigo
Es que me siento todo el tiempo en el abismo
Un abrazo es lo único que pido
Llévame contigo

Dame calor que siento mucho frío
En enero no se necesita abrigo
Es que me siento todo el tiempo en el abismo
Un abrazo es lo único que pido
Llévame contigo

Dame calor que siento mucho frío
En enero no se necesita abrigo
Es que me siento todo el tiempo en el abismo
Un abrazo es lo único que pido
Llévame contigo.

Thoughts (Remastered)

Thought comes back and I regret
That all the time I'm trying this poison
It’s one of those forgotten nights
Where the devil sits on my bed

I know that there are nights when I'm not the one you know
But I want to drag you to my heaven
Those nights I know I lose myself
And I walk all the time in hell
Burns me inside

I know that I didn't want to hurt you
You're like a diamond, unique, invaluable
A melody that calls me
It's like the devil's got into my bed

There are pills that help us forget
There are forgetfulnesses that seem like suicide
I don't want to be part of your oblivion anymore
I want us to reach together the precipice
Of your paradise

Give me warmth I'm feeling very cold
In January you don't need a coat
I feel all the time in the abyss
An embrace is all I ask
Take me with you

Give me warmth I'm feeling very cold
In January you don't need a coat
I feel all the time in the abyss
An embrace is all I ask
Take me with you

Give me warmth I'm feeling very cold
In January you don't need a coat
I feel all the time in the abyss
An embrace is all I ask
Take me with you.