Cuando Llegaste Tú - Rigo Tovar перевод на русский

Cuando Llegaste Tú

En el vaivén de la vida sucede que
He caído entre las redes de un amor
Y al momento en que caí
Sentí la sensación
De caer en un sueño hecho realidad

Por fin llegué a conocer a alguien que me ayudara
A contemplar las estrellas
En cuantas noches de soledad
Interrumpiendo el silencio
Con su vibrar
Con su palpitar

Cuando llegaste tú
Se acabaron las noches de insomnio
Cuando llegaste tú
Alumbraste mi camino

Cuando te vayas tú
¿Qué será de mi cielo y mi destino?
Cuando te alejes tú
¿Qué será de mi camino?

Si resulta que atrapado estoy
En las redes de tu amor

¿Por qué tus ojos ya no me miran con el amor que antes me vieron?
¿Por qué tu boca ya no tiene el fuego con que quemó mis labios
Mis manos y mi frente cuando la besaron?
¿Por qué te quieres ir?
¿A dónde vas?

Cuando llegaste tú
Se acabaron las noches de insomnio
Cuando llegaste tú
Alumbraste mi camino

Cuando te vayas tú
¿Qué será de mi cielo y mi destino?
Cuando te alejes tú
¿Qué será de mi camino?

Si resulta que atrapado estoy
En las redes de tu amor
En las redes de tu amor
En las redes de tu amor

Когда ты пришла

В водовороте жизни случилось так,
Что я попал в сети любви,
И в тот момент, когда я упал,
Я почувствовал ощущение,
Будто упал в сон, ставший реальностью.

Наконец-то я встретил кого-то, кто помог мне
Созерцать звезды
В стольких одиноких ночах,
Прерывая тишину
Своим трепетом,
Своим биением сердца.

Когда ты пришла,
Закончились бессонные ночи.
Когда ты пришла,
Ты осветила мой путь.

Когда ты уйдешь,
Что станет с моим небом и моей судьбой?
Когда ты уйдешь,
Что станет с моим путем?

Если окажется, что я в ловушке,
В сетях твоей любви.

Почему твои глаза больше не смотрят на меня с той любовью, с какой смотрели раньше?
Почему твои губы больше не горят тем огнем, которым обжигали мои губы,
Мои руки и мой лоб, когда я их целовал?
Почему ты хочешь уйти?
Куда ты идешь?

Когда ты пришла,
Закончились бессонные ночи.
Когда ты пришла,
Ты осветила мой путь.

Когда ты уйдешь,
Что станет с моим небом и моей судьбой?
Когда ты уйдешь,
Что станет с моим путем?

Если окажется, что я в ловушке,
В сетях твоей любви,
В сетях твоей любви,
В сетях твоей любви.