Текст и перевод песни Rigo Tovar - Cuando Tu Cariño

Cuando Tu Cariño

Cuando mi cariño
Llegue hasta tu puerta
Déjalo pasar

Ven dale el consuelo
De besar tu boca
Una noche más

Dime que me quieres
Vuélveme a besar
Y al calor de un beso
Tus ojos traviesos
Me verán llorar

Y si en los jardines
De tu pensamiento
Florece un rosal
Y al triste recuerdo de la noche aquella
Quieres retornar

Cuando mi cariño
Te mande buscar
Yo estaré contigo
Para darte abrigo
Y quererte más

Y si en los jardines
De tu pensamiento
Florece un rosal
Y al triste recuerdo de la noche aquella
Quieres retornar

Cuando mi cariño
Te mande buscar
Yo estaré contigo
Para darte abrigo
Y quererte más

Когда моя любовь

Когда моя любовь
Постучится в твою дверь,
Впусти её.

Позволь ей утешить тебя,
Поцеловав твои губы
Ещё одной ночью.

Скажи, что любишь меня,
Поцелуй меня снова,
И в пылу поцелуя
Твои шаловливые глаза
Увидят мои слёзы.

И если в садах
Твоих мыслей
Расцветёт роза,
И к печальному воспоминанию о той ночи
Ты захочешь вернуться,

Когда моя любовь
Пошлёт за тобой,
Я буду с тобой,
Чтобы согреть тебя
И любить ещё сильнее.

И если в садах
Твоих мыслей
Расцветёт роза,
И к печальному воспоминанию о той ночи
Ты захочешь вернуться,

Когда моя любовь
Пошлёт за тобой,
Я буду с тобой,
Чтобы согреть тебя
И любить ещё сильнее.