Vuelve Conmigo - Rigo Tovar перевод на немецкий

Vuelve Conmigo

Ay, ja, ja, ja
Mamá, ¿'on 'tás?, ¿'on 'tás?

Amor
Si tú supieras cómo estoy desesperado
Si tú supieras cómo estoy decepcionado
Sin saber dónde has estado

Amor
Yo no consigo vivir avasallado
A mis angustias, mis tristezas
Si noche a noche sueño contigo

Amor
No justifica que por imaginaciones
Quieras dejar mi corazón adolorido
Amor
Si todavía tú me quieres, por favor
Vuelve conmigo
No me dejes tan solo
Vuelve conmigo
No me dejes tan triste
Vuelve a mi lado (ay)

Con puro amor
Por puro amor volverás, volverás

Amor
No justifica que por imaginaciones
Quieras dejar mi corazón adolorido
Amor
Si todavía tú me quieres, por favor
Vuelve conmigo
No me dejes tan solo
Vuelve a mi lado
No me dejes tan triste
Vuelve conmigo

No me dejes tan solo
Vuelve a mi lado

Komm zu mir zurück

Ay, ja, ja, ja
Mama, wo bist du? Wo bist du?

Liebe
Wenn du wüsstest, wie verzweifelt ich bin
Wenn du wüsstest, wie enttäuscht ich bin
Ohne zu wissen, wo du gewesen bist

Liebe
Ich ertrage es nicht, so überwältigt zu leben
Von meinen Ängsten, meiner Traurigkeit
Wenn ich Nacht für Nacht von dir träume

Liebe
Es rechtfertigt nicht, dass du wegen Einbildungen
mein schmerzendes Herz verlassen willst
Liebe
Wenn du mich noch liebst, bitte
Komm zu mir zurück
Lass mich nicht so allein
Komm zu mir zurück
Lass mich nicht so traurig
Komm an meine Seite zurück (ay)

Mit reiner Liebe
Aus reiner Liebe wirst du zurückkehren, wirst du zurückkehren

Liebe
Es rechtfertigt nicht, dass du wegen Einbildungen
mein schmerzendes Herz verlassen willst
Liebe
Wenn du mich noch liebst, bitte
Komm zu mir zurück
Lass mich nicht so allein
Komm an meine Seite zurück
Lass mich nicht so traurig
Komm zu mir zurück

Lass mich nicht so allein
Komm an meine Seite zurück