Текст и перевод песни Rigoberta Bandini - Tú y Yo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya
solo
me
apetece
Я
теперь
только
и
хочу,
Poder
volver
a
casa
y
Чтобы
вернуться
домой
и
Partirnos
una
pizza
Разделить
пиццу,
Como
hacemos
los
viernes
Как
мы
делаем
по
пятницам.
Ya
solo
me
apetece
Я
теперь
только
и
хочу,
Pegarte
una
paliza
Чтобы
разгромить
тебя
Jugando
al
cuatro
en
raya
В
игре
в
крестики-нолики
Y
que
después
te
quejes
И
чтобы
ты
потом
жаловался.
Ya
solo
me
apetece
Я
теперь
только
и
хочу,
Formar
diez
mil
familias
Создать
десять
тысяч
семей,
Pero
siempre
a
tu
lado
Но
всегда
рядом
с
тобой,
Donde
mi
luz
más
brilla
Где
мой
свет
сияет
ярче
всего.
Ya
solo
me
apetece
andar
Я
теперь
только
и
хочу
гулять
Contigo
por
la
catedral
С
тобой
по
собору,
Donde
cantaban
el
Nessun
dorma
Где
пели
Nessun
dorma,
Donde
tú
y
yo
fuimos
tú
y
yo
Где
мы
с
тобой
были
мы
с
тобой.
Ya
solo
me
apetece
Я
теперь
только
и
хочу
Recordar
aquel
día
Вспомнить
тот
день,
En
el
que
decidimos
Когда
мы
решили
Decirle
sí
a
la
vida
Сказать
жизни
"да".
Ya
solo
me
apetece
Я
теперь
только
и
хочу
Volver
a
nuestra
cama
Вернуться
в
нашу
кровать,
Dormir
los
tres
bien
juntos
Спать
всем
троим
вместе,
Que
no
lo
rompa
nada
Чтобы
ничто
нас
не
разлучало.
Ya
solo
me
apetece
(me
apetece)
Я
теперь
только
и
хочу
(хочу),
Que
el
mundo
entero
sepa
Чтобы
весь
мир
знал,
Que
el
amor
cuando
cala
Что
любовь,
когда
она
проникает
вглубь,
No
muere,
más
bien
crece
Не
умирает,
а
скорее
растет.
Ya
solo
me
apetece
andar
Я
теперь
только
и
хочу
гулять
Contigo
por
la
catedral
С
тобой
по
собору,
Donde
cantaban
el
Nessun
dorma
Где
пели
Nessun
dorma,
Donde
tú
y
yo
fuimos
tú
y
yo
Где
мы
с
тобой
были
мы
с
тобой.
Donde
cantaban
el
Nessun
dorma
Где
пели
Nessun
dorma,
Donde
tú
y
yo
fuimos
tú
y
yo
Где
мы
с
тобой
были
мы
с
тобой.
Donde
cantaban
(nai-nai,
nai-nai,
na,
na)
Где
пели
(най-най,
най-най,
на,
на)
El
Nessun
dorma
Nessun
dorma,
Donde
tú
y
yo
(nai-nai,
nai-nai,
na,
na)
Где
мы
с
тобой
(най-най,
най-най,
на,
на)
Fuimos
tú
y
yo
Были
мы
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paula Ribo Gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.