Текст и перевод песни Rigoberto Amaya - Corazón Enamorado

Corazón Enamorado

//Antes de conocerte en mi casita había un vacio
Antes de que vinieras mi corazón ya estaba muriendo
Antes de conocerte en mi casita había un vacio
Antes de que vinieras mi corazón estaba muriendo
Tú llegaste a mi vida como nunca espere
Tú llegaste a mi vida como no imaginé
Tú llenaste el vacio de puro amor
Tú llenaste el vacio de puro amor
Como un regalo de rosas así es mi Dios
Cuida su novia como la niña de sus ojos
Como serenata visita mi alma
Y mi corazón enamorado sale al balcón//

Cœur Amoureux

//Avant de te rencontrer, il y avait un vide dans ma maison
Avant que tu ne viennes, mon cœur était déjà en train de mourir
Avant de te rencontrer, il y avait un vide dans ma maison
Avant que tu ne viennes, mon cœur était en train de mourir
Tu es arrivée dans ma vie comme je ne l'avais jamais attendu
Tu es arrivée dans ma vie comme je ne l'avais jamais imaginé
Tu as rempli le vide de pur amour
Tu as rempli le vide de pur amour
Comme un cadeau de roses, c'est ainsi que mon Dieu
Prend soin de sa fiancée comme de la prunelle de ses yeux
Comme une sérénade, visite mon âme
Et mon cœur amoureux sort au balcon//