Rigoberto Amaya - Perfecto Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rigoberto Amaya - Perfecto Amor




Perfecto Amor
Идеальная любовь
Si has pensado que nadie te quiere
Если ты думал, что тебя никто не любит,
Qué equivocado estás
Ты глубоко ошибался.
Si has pensado que todo es mentira
Если ты думал, что все ложь,
Hay una verdad
Знай, что есть правда.
La verdad es que existe un amor
Правда в том, что есть любовь,
Como ninguno
Непохожая ни на что другое.
La verdad es que si Él no está en ti
И если Его нет в тебе,
Vas a morir
Ты умрешь.
te sientes muy triste porque tu familia
Ты чувствуешь себя очень грустным, потому что твоя семья
Te ha abandonado
Отказалась от тебя.
Y te sientes muy solo porque tus amigos
И ты чувствуешь себя очень одиноким, потому что твоих друзей
Ya no están aquí
Больше нет рядом.
Y te piensas hacer mucho daño
И ты думаешь сильно навредить себе,
Pensado en la solución
Ища решение.
Por favor, no lo hagas, amigo
Пожалуйста, не делай этого, друг мой.
No es lo mejor
Это не решение.
Perfecto amor
Идеальная любовь,
Que descendió para amarte
Она сошла с небес, чтобы любить тебя.
El que no mira tus defectos
Она не видит твоих недостатков
Solo tu corazón para limpiarlo
И исцеляет только твое сердце.
Perfecto amor
Идеальная любовь,
El que no pone condiciones
Она не ставит условий,
El que desea tu felicidad
Она желает твоего счастья
Que seas feliz
И хочет, чтобы ты был счастлив.
Si has pensado que nadie te quiere
Если ты думал, что тебя никто не любит,
Qué equivocado estás
Ты глубоко ошибался.
Si has pensado que todo es mentira
Если ты думал, что все ложь,
Hay una verdad
Знай, что есть правда.
La verdad es que existe un amor
Правда в том, что есть любовь,
Como ninguno
Непохожая ни на что другое.
La verdad es que si Él no está en ti
И если Его нет в тебе,
Vas a morir
Ты умрешь.
te sientes muy solo porque tu familia
Ты чувствуешь себя очень одиноким, потому что твоя семья
Te ha abandonado
Отказалась от тебя.
Y te sientes muy triste porque tus amigos
И ты чувствуешь себя очень грустным, потому что твоих друзей
Ya no están aquí
Больше нет рядом.
Y te piensas hacer mucho daño
И ты думаешь сильно навредить себе,
Pensado en la solución
Ища решение.
Por favor, no lo hagas, amigo
Пожалуйста, не делай этого, друг мой.
No es lo mejor
Это не решение.
Perfecto amor
Идеальная любовь,
Que descendió para amarte
Она сошла с небес, чтобы любить тебя.
El que no mira tus defectos
Она не видит твоих недостатков
Solo tu corazón para limpiarlo
И исцеляет только твое сердце.
Perfecto amor
Идеальная любовь,
El que no pone condiciones
Она не ставит условий,
El que desea tu felicidad
Она желает твоего счастья
Que seas feliz
И хочет, чтобы ты был счастлив.





Авторы: Rigoberto Amaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.