Текст и перевод песни Rihanna - Cockiness (Love It)

Cockiness (Love It)

Suck my cockiness, lick my persuasion
Eat my words and then swallow your pride down, down
Place my wants and needs over your resistance
And then you come around, you come around, you come around

I want you to be my sex slave
Anything that I desire
Be one with my femin-ay
Set my whole body on fire
They mad at Rihannagate
Takin' over your empire
She may be the queen of hearts
But I'm gonna be the queen of your body parts

No one can do you the way that I do
Boy, I wa-a-ant (you)

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

Suck my cockiness, lick my persuasion
Eat my words and then swallow your pride down, down
Place my wants and needs over your resistance
And then you come around, you come around, you come around

I can be your dominatrix
Just submit to my every order
Enter my diamond matrix
Devour my golden flower
Make me your priority
Place nothing above my pleasure
She may be the queen of hearts
But I'ma be the queen of your body parts

No one can do you the way that I do
Boy, I want (you)

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

Hold me down, beat it like a bully
Beat my drum, drum, like a drumline boogie (I love it when you)
Dive head first if you wanna
Sing to my body, hold me tight Mr. Lover (I love it when you)
Do it like I, do it like I say
Keep it up, boy, we can do this all day
Be my Harlem and me St. Tropez
Never found nobody that will do it this way

No one can do you the way that I do
Boy, I want (you)

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it, I love it, I love it when you eat it
I love it when you eat it, I love it when you eat it

L'arrogance (J'adore)

Suce mon arrogance, lèche ma persuasion
Mange mes paroles et avale ton orgueil, en bas, en bas
Place mes désirs et mes besoins au-dessus de ta résistance
Et alors tu reviens, tu reviens, tu reviens

Je veux que tu sois mon esclave sexuel
Tout ce que je désire
Sois un avec ma féminité
Met mon corps entier en feu
Ils sont en colère contre Rihannagate
Prenant le contrôle de ton empire
Elle est peut-être la reine des cœurs
Mais je vais être la reine de tes parties du corps

Personne ne peut te faire comme je le fais
Chéri, je te veux

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges

Suce mon arrogance, lèche ma persuasion
Mange mes paroles et avale ton orgueil, en bas, en bas
Place mes désirs et mes besoins au-dessus de ta résistance
Et alors tu reviens, tu reviens, tu reviens

Je peux être ta dominatrice
Soumets-toi simplement à tous mes ordres
Entre dans ma matrice de diamants
Dévore ma fleur d'or
Fais de moi ta priorité
Ne place rien au-dessus de mon plaisir
Elle est peut-être la reine des cœurs
Mais je vais être la reine de tes parties du corps

Personne ne peut te faire comme je le fais
Chéri, je te veux

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges

Maintiens-moi en bas, frappe-le comme un tyran
Frappe mon tambour, tambour, comme un boogie de batterie (J'adore quand tu)
Plonge la tête la première si tu veux
Chante à mon corps, tiens-moi serré M. Amoureux (J'adore quand tu)
Fais-le comme je le fais, fais-le comme je dis
Continue, chéri, on peut faire ça toute la journée
Sois mon Harlem et moi St. Tropez
Je n'ai jamais trouvé personne qui le ferait de cette façon

Personne ne peut te faire comme je le fais
Chéri, je te veux

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges

J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore, j'adore, j'adore quand tu le manges
J'adore quand tu le manges, j'adore quand tu le manges