Текст и перевод песни Rihards Lapiņš feat. Amanda Vitapa & Olga Rajecka - Veltījums
Nevaru
es
atcerēties
Не
могу
я
вспомнить
Kas
tas
ir,
kas
tumsā
laistās...
Что
это
такое,
в
темноте
блестит...
Kas
tas
ir,
kas
tumsā
laistās,
Кто
это,
что
блестит
в
темноте,
Nevaru
es
atcerēties.
Не
могу
я
вспомнить.
Atceros
es
tikai
vienu,
Помню
я
только
один,
Tas
ar
Tevi...
Ļoti
saistās.
Это
с
Тебя...
Очень
связывает.
Tas
ar
Tevi
saistās.
Оно
с
Тобою
связано.
Vai
tas
bija
mums
un
zuda?
Или
это
было
для
нас
и
пропал?
Kas
tur
tagad
tumsā
laistās...
Там
сейчас,
в
темноте
блестит...
Kas
tur
tagad
tumsā
laistās...
Там
сейчас,
в
темноте
блестит...
Vai
tas
bija
mums
un
zuda?
Или
это
было
для
нас
и
пропал?
Arvien
spožāk,
arvien
siltāk,
Все
ярче,
все
теплее,
Tas
ar
Tevi...
Ļoti
saistās.
Это
с
Тебя...
Очень
связывает.
Tas
ar
Tevi
saistās.
Оно
с
Тобою
связано.
Visas
lietas,
kas
ir
skaitas
Все
вещи,
которые
skaitas
Man
ar
Tevi
saistās...
У
меня
с
Тобой
связывает...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.