Rijo - Poses de Herói - перевод текста песни на русский

Poses de Herói - Rijoперевод на русский




Poses de Herói
Позы героя
Elas com inferno invocado
Они с вызванным адом
É por todo o lado
Это повсюду
No corpo o diabo
В теле дьявол
E eu (Atchim) santinho
А я (Апчхи) святоша
Estrada foi feita
Дорога проложена
Não sendo perfeita
Пусть не идеальная
Mas logo se ajeita
Но скоро все наладится
Sei o meu caminho
Я знаю свой путь
All eyes on me, ya
Все взгляды на мне, да
Aliás eyes de zombie
Вернее, взгляды зомби
À procuro do crânio que aqui mora
В поисках черепа, который здесь обитает
Faço tudo com empenho isso incomoda
Я делаю все с усердием, это раздражает
Faço mesmo sem money, não ignora
Делаю даже без денег, не игнорируй
A vibe que eu tenho diz "sim"? Bora
Вайб, который у меня есть, говорит "да"? Поехали
Vim agora
Пришел только что
Mas no passado levava pedrada e agora
Но в прошлом получал камнями, а теперь
Achava que nada mudava então eu levitava, yoga
Думал, что ничего не меняется, поэтому левитировал, йога
Aprimora e é vitória
Совершенствуйся и это победа
Eu parei muitas vezes mas voltei mais vezes ainda
Я много раз останавливался, но возвращался еще чаще
Pensei em parar muitas vezes mas acabo mais forte na vinda
Думал остановиться много раз, но возвращаюсь сильнее
E brother por mais que faças aqui os meus é quem brinda
И брат, что бы ты ни делал, здесь мои поднимают бокалы
Todos querem ser rei Mufasa mas eu prefiro ser Simba
Все хотят быть королем Муфасой, но я предпочитаю быть Симбой
Parei de engolir choro para não morrer afogado
Перестал глотать слезы, чтобы не утонуть
Prometi dar sorrisos para ter sorrisos do lado
Пообещал дарить только улыбки, чтобы видеть улыбки рядом
Winner com cicatrizes, dreamer desde a infância
Победитель со шрамами, мечтатель с детства
Certeza que ser feliz é a melhor vingança
Уверен, что быть счастливым - лучшая месть
ando a ver poses de herói
Вижу только позы героя
vai o brother na manada a estragar o seu QI
Вот идет брат в стаде, портит свой IQ
ando a ver poses de herói
Вижу только позы героя
Então salva a tua alma e não tragas isso
Так что спаси свою душу и не приноси это сюда
ando a ver poses de herói, olha que ser boss dói
Вижу только позы героя, быть боссом больно, знаешь ли
Então boy? Então eu saí
Так что, парень? Так что я ушел
ando a ver poses de herói, a desviar dos lost boys
Вижу только позы героя, уклоняюсь от потерянных мальчишек
Então boy? Então eu saí
Так что, парень? Так что я ушел
Aprendia a palavra, era um amor cego
Учил слово, это была слепая любовь
ouvia e não falava tipo um morcego
Только слушал и не говорил, как летучая мышь
Individuo que duvida vai duvidar
Человек, который сомневается, будет сомневаться
Minha back é a minha vida, vir é de evitar
Моя спина - моя жизнь, оборачиваться - избегать
É de evitar, é que eu vi
Избегать, потому что я видел, да
′Tás a imitar, não a inventar
Ты имитируешь, не изобретаешь
Eu vou mitar
Я буду взрывать
O teu dealer vai dizer
Твой дилер скажет
Que trafico new shit
Что торгует новым дерьмом
com rimas vem ver
Только с рифмами, приходи посмотреть
Até fazes falsete
Ты даже фальцетом поешь
Woo, el pablo... vittar
Ву, эль пабло... виттар
Então poupa-me, vou para outra
Так что извини, я пойду к другой
Diz que 'tá pronta de pouca roupa, opa
Говорит, что готова, в легкой одежде, опа
Calma, calma, calma, calma... eu não sou assim
Спокойно, спокойно, спокойно, спокойно... я не такой
Eu vou respirar fundo para não bater
Я глубоко вздохну, чтобы не ударить туда
Quanto mais queres o mundo mais morres até
Чем больше ты хочешь этот мир, тем больше ты умираешь до него
Andas a dar flex
Ты выпендриваешься
A mostrar o six pack
Показываешь свой пресс
Dás atenção a esse feedback
Обращаешь внимание на этот фидбек
Mas quem ouve burros é o Shrek
Но ослов слушает только Шрек
ando a ver poses de herói
Вижу только позы героя
vai o brother na manada a estragar o seu QI
Вот идет брат в стаде, портит свой IQ
ando a ver poses de herói
Вижу только позы героя
Então salva a tua alma e não tragas isso
Так что спаси свою душу и не приноси это сюда
ando a ver poses de herói, olha que ser boss dói
Вижу только позы героя, быть боссом больно, знаешь ли
Então boy? Então eu saí
Так что, парень? Так что я ушел
ando a ver poses de herói, a desviar dos lost boys
Вижу только позы героя, уклоняюсь от потерянных мальчишек
Então boy? Então eu saí
Так что, парень? Так что я ушел





Авторы: Luis Rijo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.