Текст и перевод песни Rikarena - Ay

Ay

Sacudalo que tiene arena
Sacudalo que tiene arena
Sacudalo que tiene arena Rikarena
Mas rica que nunca
Ay ay ayayay ay ay

Te fuiste no te importo naada
Ni el amor que yo te brindaba
Llorando aqui me has dejado aaaay
Tu decision me tiene frustrado
Pensaba solamente en ti aay
Me defraudaste me hiciste sufrir

Y se me hace dificil creer
Que tu seas esa mujer
No puede ser no no ay aa ay, ay aa ayyy

Ay ay ayayay ay ay

Y se me hace dificil creer
Que tu seas esa mujer
No puede ser no no ay aa ay, ay aa ayyy

Y es que no puede ser mamá

Rikarena rica rica rica rica

Rikarena rikarena

Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser
Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser
Coomo que tu no vuelves jamas vuelvo a lloooraar

Ay aa ay ay aa ay
Revuelcate eni arena rikarena

Rica rica rica rica
Rikarena rikarena

Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser
Ay ay ay si ves iba a volver
Pa' no sufrir pa' no llorar
Y pa' resolver como debe ser
Coomo que tu no vuelves jamas vuelvo a lloooraar

Ay aa ay ay aa ay

Aayy

Ay

Secoue-le, il y a du sable
Secoue-le, il y a du sable
Secoue-le, il y a du sable Rikarena
Plus riche que jamais
Ay ay ayayay ay ay

Tu es parti, tu ne t'en es pas soucié
Ni de l'amour que je t'ai donné
Je suis restée ici à pleurer aaaay
Ta décision m'a laissé frustré
Je pensais à toi seulement aay
Tu m'as déçu, tu m'as fait souffrir

Et il est difficile pour moi de croire
Que tu sois cette femme
Ce n'est pas possible, non non ay aa ay, ay aa ayyy

Ay ay ayayay ay ay

Et il est difficile pour moi de croire
Que tu sois cette femme
Ce n'est pas possible, non non ay aa ay, ay aa ayyy

Et ce n'est pas possible, maman

Rikarena riche riche riche riche

Rikarena rikarena

Ay ay ay si tu voyais, j'allais revenir
Pour ne pas souffrir, pour ne pas pleurer
Et pour régler ça comme il se doit
Ay ay ay si tu voyais, j'allais revenir
Pour ne pas souffrir, pour ne pas pleurer
Et pour régler ça comme il se doit
Comme tu ne reviens jamais, je ne pleurerai plus jamais

Ay aa ay ay aa ay
Roule-toi dans le sable Rikarena

Riche riche riche riche
Rikarena rikarena

Ay ay ay si tu voyais, j'allais revenir
Pour ne pas souffrir, pour ne pas pleurer
Et pour régler ça comme il se doit
Ay ay ay si tu voyais, j'allais revenir
Pour ne pas souffrir, pour ne pas pleurer
Et pour régler ça comme il se doit
Comme tu ne reviens jamais, je ne pleurerai plus jamais

Ay aa ay ay aa ay

Aayy