Birds in the Sky - Rikas перевод на французский

Birds in the Sky

Hello good morning, the sun's coming out
Why don't you sweep
The moon away
Hello good morning, what you waiting for
Can't you just ignore
The dreams that you had
I wake up
Sometimes
And I feel so alive
If I go for a walk outside
I might just close my eyes
Not a bird in the sky,
I don't really care
The rain on my skin,
I don't mind at all
I pick you up and you smile
Oh, I love the way you smile
You talk about your day and I just listen
But that is perfectly fine
Not a bird in the sky
I don't really care
The rain on my skin,
I don't mind at all

As I look back
On those sweet summer days
I feel the rain, but it's not the same
The moon is so bright, but he doesn't smile
Just like he did yesterday
Not a bird in the sky
I don't really care
The rain on my skin,
I don't mind at all
So easy sometimes
Outside a magpie welcomes the day
Looks like the sun found her way

Les oiseaux dans le ciel

Bonjour, bonne matinée, le soleil se lève
Pourquoi ne pas balayer
La lune
Bonjour, bonne matinée, qu'est-ce que tu attends
Ne peux-tu pas simplement ignorer
Les rêves que tu as faits
Je me réveille
Parfois
Et je me sens si vivante
Si je fais une promenade dehors
Je pourrais juste fermer les yeux
Pas un oiseau dans le ciel,
Je m'en fiche
La pluie sur ma peau,
Je ne m'en soucie pas du tout
Je te prends dans mes bras et tu souris
Oh, j'aime la façon dont tu souris
Tu parles de ta journée et j'écoute
Mais c'est parfaitement bien
Pas un oiseau dans le ciel
Je m'en fiche
La pluie sur ma peau,
Je ne m'en soucie pas du tout

Lorsque je regarde en arrière
Sur ces douces journées d'été
Je sens la pluie, mais ce n'est pas la même
La lune est si brillante, mais il ne sourit pas
Comme il l'a fait hier
Pas un oiseau dans le ciel
Je m'en fiche
La pluie sur ma peau,
Je ne m'en soucie pas du tout
C'est si facile parfois
Dehors, une pie accueille le jour
On dirait que le soleil a trouvé son chemin