Текст и перевод песни Rikas - Dr. Strangelife

Dr. Strangelife

If you want to cruise around
Then get yourself a car
You will be happy 'bout it
There's no objective too far
If you want proximity
You need to go outside
You won't find a girl
If you don't have the heart to try

If you're sick and tired of Reality TV
Get in your new car
Drive to the library and read
If you're bored at work
Quit your job and pass on needs
You'll be fine without them
You won't need them to be free

Where there's a will there's a way
That's what Mama used to say
When I need to get my shit straight
And you still gotta stray by
Your dreams every day
Even dreams have got a due date

If you're sick of violence
And rather live in peace
You should try to talk instead of Rolling up your sleeves
If you want some friends
Be yourself and try to share
Nice people are existing
They are just extremely rare

Where there's a will there's a way
That's what Mama used to say
When I need to get my shit straight
And you still gotta stray by
Your dreams every day
Even dreams have got a due date

Where there's a will there's a way
That's what Mama used to say
When I need to tie my shoelaces
And you still gotta stray by
Your dreams every day
Even dreams have got a due date

Question mark
Dude where's my car key
Question mark
Where's my Polo
Question mark
How did I get here
Question mark
Where's the freakin' solo?

Even dreams have got a due date
Even dreams have got a
Even dreams have got a due date
Even dreams have got a
Even dreams have got a due date
Even dreams have got a
Even dreams have got a due date
Even dreams have got a

Where there's a will there's a way
That's what Mama used to say
When I need to get my shit straight
And you still gotta stray by
Your dreams every day
Even dreams have got a due date

Where there's a will there's a way
That's what Mama used to say
When I need to tie my shoelaces
And you still gotta stray by
Your dreams every day

Even dreams have got a due date

Доктор Странная Жизнь

Если хочешь колесить повсюду,
Тогда купи себе машину.
Будешь счастлив,
Ведь нет ничего недостижимого.
Если хочешь быть ближе,
Тебе нужно выходить в люди.
Ты не найдешь девушку,
Если у тебя не хватит смелости попробовать.

Если тебе надоело реалити-шоу,
Садись в свою новую машину,
Езжай в библиотеку и читай.
Если тебе скучно на работе,
Бросай ее и забудь о потребностях.
Ты справишься и без них,
Они тебе не нужны, чтобы быть свободным.

Где есть желание, там есть и способ,
Так говорила мама,
Когда мне нужно было собраться,
И ты все еще должен следовать
За своими мечтами каждый день,
Ведь даже у мечты есть срок годности.

Если тебе надоело насилие,
И ты предпочитаешь жить в мире,
Тебе следует попробовать поговорить, прежде чем засучивать рукава.
Если хочешь друзей,
Будь собой и пытайся делиться.
Хорошие люди существуют,
Но они чрезвычайно редки.

Где есть желание, там есть и способ,
Так говорила мама,
Когда мне нужно было собраться,
И ты все еще должен следовать
За своими мечтами каждый день,
Ведь даже у мечты есть срок годности.

Где есть желание, там есть и способ,
Так говорила мама,
Когда мне нужно было завязать шнурки,
И ты все еще должен следовать
За своими мечтами каждый день,
Ведь даже у мечты есть срок годности.

Вопрос знак
Чувак, где ключи от моей машины?
Вопрос знак
Где моя футболка поло?
Вопрос знак
Как я здесь оказался?
Вопрос знак
Где, черт возьми, гитарное соло?

Ведь даже у мечты есть срок годности,
Ведь даже у мечты есть,
Ведь даже у мечты есть срок годности,
Ведь даже у мечты есть,
Ведь даже у мечты есть срок годности,
Ведь даже у мечты есть,
Ведь даже у мечты есть срок годности,
Ведь даже у мечты есть,

Где есть желание, там есть и способ,
Так говорила мама,
Когда мне нужно было собраться,
И ты все еще должен следовать
За своими мечтами каждый день,
Ведь даже у мечты есть срок годности.

Где есть желание, там есть и способ,
Так говорила мама,
Когда мне нужно было завязать шнурки,
И ты все еще должен следовать
За своими мечтами каждый день.

Ведь даже у мечты есть срок годности.