Текст и перевод песни Rikas - Superstitious

Superstitious

Superstitious, oh, superstitious
Superstitious, oh, superstitious
Superstitious, oh, superstitious
Superstitious, oh

I contemplated
What's on your mind?
I try to call
But cut the line
You caught my attention, tension's rising high
See your reflection, that's the reason why

My solid ground
An ordinary place
Has changed somehow
It's changing every day

Then I look up
I've seen anything, every minute now
I'm reading all the signs since you've been around
I never, ever get them out of my mind
I never get them outta my mind
And even if I have to admit it now
I've been feeling superstitious for quite a while
I never, ever get you out of my mind
I never get you outta my mind

You're superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)
Superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)

I estimated
What's that? You're fine?
Elevator
State of mind
You caught my affection, infection is on the rise
See your reflection, that's the reason why

Space and time
I feel like gambling
The strangest night
Will it ever go away?

Then I look up
I've seen anything, every minute now
I'm reading all the signs since you've been around
I never, ever get them out of my mind
I never get them outta my mind
And even if I have to admit it now
I've been feeling superstitious for quite a while
I never, ever get you out of my mind
I never get you outta my mind

Superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)
Superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)

And even if I have to admit it now
I've been feeling superstitious for quite a while
I never, ever get you out of my mind
I never get you outta my mind

Superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)
Superstitious, oh, superstitious (oh, superstitious, baby)
Superstitious, oh, superstitious (love never feels so good)

Superstitieux

Superstitieux, oh, superstitieux
Superstitieux, oh, superstitieux
Superstitieux, oh, superstitieux
Superstitieux, oh

J'ai réfléchi
À ce que tu penses ?
J'essaye de t'appeler
Mais la ligne est coupée
Tu as attiré mon attention, la tension monte
Je vois ton reflet, c'est la raison pourquoi

Mon terrain solide
Un endroit ordinaire
A changé d'une manière ou d'une autre
Il change chaque jour

Puis je lève les yeux
J'ai vu tout, chaque minute maintenant
Je lis tous les signes depuis que tu es là
Je ne les oublie jamais, jamais de mon esprit
Je ne les oublie jamais de mon esprit
Et même si je dois l'admettre maintenant
Je me sens superstitieux depuis un bon moment
Je ne t'oublie jamais, jamais de mon esprit
Je ne t'oublie jamais de mon esprit

Tu es superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)
Superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)

J'ai estimé
Quoi ? Tu vas bien ?
Ascenseur
État d'esprit
Tu as attiré mon affection, l'infection est en hausse
Je vois ton reflet, c'est la raison pourquoi

Espace et temps
J'ai envie de jouer
La nuit la plus étrange
Cela va-t-il jamais disparaître ?

Puis je lève les yeux
J'ai vu tout, chaque minute maintenant
Je lis tous les signes depuis que tu es là
Je ne les oublie jamais, jamais de mon esprit
Je ne les oublie jamais de mon esprit
Et même si je dois l'admettre maintenant
Je me sens superstitieux depuis un bon moment
Je ne t'oublie jamais, jamais de mon esprit
Je ne t'oublie jamais de mon esprit

Superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)
Superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)

Et même si je dois l'admettre maintenant
Je me sens superstitieux depuis un bon moment
Je ne t'oublie jamais, jamais de mon esprit
Je ne t'oublie jamais de mon esprit

Superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)
Superstitieux, oh, superstitieux (oh, superstitieux, mon chéri)
Superstitieux, oh, superstitieux (l'amour ne se sent jamais aussi bien)