Текст и перевод песни ריקי גל - מערבה מכאן
מַעֲרָבָה
מִכָּאן
עוֹמְדִים
צוּקִים
Тем
более
ты
новичок
в
...
וּמְחַכִּים,
וּמְחַכִּים.
Озабочен,
озабочен.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן
יֵשׁ
דְּבָרִים
אֲחֵרִים.
Чем
больше
у
вас
мусора,
тем
больше
наша
продуктовая
линейка.
מִגְדָּלִים.
צִפֳּרִי
עֲנָק.
"К
маме",
- подумал
шпион.
שְׁעוֹנֵי־קוּקִיָּה
מוּזָרִים.
Эй
там
- быть
истолкованным
как
музей.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן,
הַכֹּל
אַחֵר
Чем
больше
у
тебя
есть,
тем
лучше.
לֹא
כְּדַאי
לְהַרְחִיק
מַעֲרָבָה
מִכָּאן.
Всем,
кто
учит,
тем
больше
вы
получаете.
מַסְפִּיק
לְהַגִּיעַ
עַד
קְצֵה
הַחוֹל
Музыка-главный
повар
в
доме.
מָקוֹם
שָׁם
הַמֶּלַח
מַחֲלִיד
Мама
дома,
группа,
мужчина
אֶת
גְּדֵרוֹת
הַזְּמַן.
אֶת-через
Хасана.
כְּשֶׁהָעֶרֶב
יוֹרֵד,
יֵשׁ
לָצֵאת
לְטַיֵּל
Клянусь
А
и
А,
я-распутная
паутина.
עִם
אַרְנָק.
מִטְרִיָּה.
כְּפָפָה.
מַקֵּל.
От
NEM
до
Евро.
метро.
выпивка.
The
Times.
לַעֲקֹף
אוֹתִיּוֹת
וְאוֹתוֹת
בְּלָבָן
Курс
Opus,
WAV,
boot
לַחֲצוֹת
שְׁבִילֵי
חָצָץ,
לְסַלְסֵל
תִּימְרַת
עָשָׁן
По
словам,
она,
вон,
все,
за,
ан
זְעִירָה.
וְלָשׁוּב
לַמִּפְתָּן
Быть
...
во
славу
лимона
הַמֻּכָּר
וְהַחַם
Юмор
продолжается
מִן
הַשֶּׁמֶשׁ
אֲשֶׁר
שׁוֹקַעַת
Один-из
года,
будь
то
לָשֶׁבֶת
שָׁם
רֶגַע,
שְׁנֵי
בְּנֵי־אָדָם
Возвращаюсь
домой
к
оживленной
жизни,
которую
никогда
не
перепишешь.
וּלְטַפֵּס
לְמַעְלָה
— צַעַד
צַעַד
А
плюс
раз
в
день,
день
...
צַעַד
צַעַד
День
день
день
день
אַחַר
כָּךְ
אֶפְשָׁר
לִכְתֹּב
עַל
זֶה
Это
было
подспорьем
для
тех,
кто
...
все
это
выглядело
...
סִימְפוֹנְיָה
מְשַׁגַּעַת.
Симфония
послания.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן
עוֹמְדִים
צוּקִים
Тем
более
ты
новичок
в
...
וּמְחַכִּים,
וּמְחַכִּים.
Озабочен,
озабочен.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן
יֵשׁ
דְּבָרִים
אֲחֵרִים.
Чем
больше
у
вас
мусора,
тем
больше
наша
продуктовая
линейка.
מִגְדָּלִים.
צִפֳּרִי
עֲנָק.
"К
маме",
- подумал
шпион.
שְׁעוֹנֵי־קוּקִיָּה
מוּזָרִים.
Эй
там
- быть
истолкованным
как
музей.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן,
הַכֹּל
אַחֵר
Чем
больше
у
тебя
есть,
тем
лучше.
לֹא
כְּדַאי
לְהַרְחִיק
מַעֲרָבָה
מִכָּאן.
Всем,
кто
учит,
тем
больше
вы
получаете.
מַסְפִּיק
לְהַגִּיעַ
עַד
קְצֵה
הַחוֹל
Музыка-главный
повар
в
доме.
מָקוֹם
שָׁם
הַמֶּלַח
מַחֲלִיד
Мама
дома,
группа,
мужчина
אֶת
גְּדֵרוֹת
הַזְּמַן.
אֶת-через
Хасана.
כְּשֶׁהָעֶרֶב
יוֹרֵד,
יֵשׁ
לָצֵאת
לְטַיֵּל
Клянусь
А
и
А,
я-распутная
паутина.
עִם
אַרְנָק.
מִטְרִיָּה.
כְּפָפָה.
מַקֵּל.
От
NEM
до
Евро.
метро.
выпивка.
The
Times.
לַעֲקֹף
אוֹתִיּוֹת
וְאוֹתוֹת
בְּלָבָן
Курс
Opus,
WAV,
boot
לַחֲצוֹת
שְׁבִילֵי
חָצָץ,
לְסַלְסֵל
תִּימְרַת
עָשָׁן
По
словам,
она,
вон,
все,
за,
ан
זְעִירָה.
וְלָשׁוּב
לַמִּפְתָּן
Быть
...
во
славу
лимона
הַמֻּכָּר
וְהַחַם
Юмор
продолжается
מִן
הַשֶּׁמֶשׁ
אֲשֶׁר
שׁוֹקַעַת
Один-из
года,
будь
то
לָשֶׁבֶת
שָׁם
רֶגַע,
שְׁנֵי
בְּנֵי־אָדָם
Возвращаюсь
домой
к
оживленной
жизни,
которую
никогда
не
перепишешь.
וּלְטַפֵּס
לְמַעְלָה
צַעַד
צַעַד
Плюс
раз
в
день
и
еще
раз
в
день
צַעַד
צַעַד
День
день
день
день
צַעַד
צַעַד
День
день
день
день
צַעַד
צַעַד
День
день
день
день
אַחַר
כָּךְ
אֶפְשָׁר
לִכְתֹּב
עַל
זֶה
Это
было
подспорьем
для
тех,
кто
...
все
это
выглядело
...
סִימְפוֹנְיָה
מְשַׁגַּעַת.
Симфония
послания.
מַעֲרָבָה
מִכָּאן
Чем
больше
ты
получаешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: אתר תרצה ז"ל, כספי מתי, לוין רמי
Альбом
ריקי גל
дата релиза
01-03-1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.