Rikoshet - Джоинт - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rikoshet - Джоинт




Джоинт
Joint
Держу штакету в зубах - это джоинт
Je tiens une cigarette dans les dents - c'est un joint
Я дерзю всем, будто рядом чекпоинт
Je défie tout le monde, comme si un checkpoint était à côté
Дерьмо средь дерьма - это Кровавый Джонни
De la merde parmi la merde - c'est Bloody Johnny
Цены быстро растут, они на гидрапоне
Les prix augmentent rapidement, ils sont sur l'hydroponie
Я не общаюсь с ней, ведь она horny
Je ne discute pas avec elle, car elle est horny
До сих пор не могу понять: зачем они едят molly?
Je ne comprends toujours pas pourquoi ils mangent de la molly ?
Ведь их жизни словно песок
Car leurs vies sont comme du sable
Держу штакету в зубах - это джоинт
Je tiens une cigarette dans les dents - c'est un joint
Я дерзю всем, будто рядом чекпоинт
Je défie tout le monde, comme si un checkpoint était à côté
Дерьмо средь дерьма - это Кровавый Джонни
De la merde parmi la merde - c'est Bloody Johnny
Цены быстро растут, они на гидрапоне
Les prix augmentent rapidement, ils sont sur l'hydroponie
Я не общаюсь с ней, ведь она horny
Je ne discute pas avec elle, car elle est horny
До сих пор не могу понять: зачем они едят molly?
Je ne comprends toujours pas pourquoi ils mangent de la molly ?
Ведь их жизни словно песок
Car leurs vies sont comme du sable
Я с трудом открываю глаза, но не помню все то, что я вижу
J'ai du mal à ouvrir les yeux, mais je ne me souviens pas de tout ce que je vois
Мой внутренний мир вечно мрачен и дождлив, как будто бы Питер
Mon monde intérieur est éternellement sombre et pluvieux, comme si c'était Saint-Pétersbourg
Крыша летит с петель, мой дом без стен
Le toit part en vrille, ma maison est sans murs
Война с самим собой, не счесть потерь (Не счесть потерь)
La guerre contre moi-même, les pertes sont innombrables (les pertes sont innombrables)
В клубе так душно, я выплыву покурить
Il fait tellement chaud dans le club, je vais sortir fumer
Начнем сначала, но вновь потеряем нить
Recommençons, mais nous perdrons à nouveau le fil
Пью вперемешку, настанет момент и меня будет крыть, улетаю
Je bois de tout, le moment viendra je serai défoncé, je m'envole
По-моему, я стою на краю
J'ai l'impression d'être au bord du gouffre
Но вместо помощи меня тянут вниз
Mais au lieu de m'aider, ils me tirent vers le bas
Зависть ебет только завистника
L'envie ne baise que l'envieux
Не смотри на меня, лучше оглянись
Ne me regarde pas, regarde plutôt autour de toi
Держу штакету в зубах - это джоинт
Je tiens une cigarette dans les dents - c'est un joint
Я дерзю всем, будто рядом чекпоинт
Je défie tout le monde, comme si un checkpoint était à côté
Дерьмо средь дерьма - это Кровавый Джонни
De la merde parmi la merde - c'est Bloody Johnny
Цены быстро растут, они на гидрапоне
Les prix augmentent rapidement, ils sont sur l'hydroponie
Я не общаюсь с ней, ведь она horny
Je ne discute pas avec elle, car elle est horny
До сих пор не могу понять: зачем они едят molly?
Je ne comprends toujours pas pourquoi ils mangent de la molly ?
Ведь их жизни словно песок
Car leurs vies sont comme du sable
Держу штакету в зубах - это джоинт
Je tiens une cigarette dans les dents - c'est un joint
Я дерзю всем, будто рядом чекпоинт
Je défie tout le monde, comme si un checkpoint était à côté
Дерьмо средь дерьма - это Кровавый Джонни
De la merde parmi la merde - c'est Bloody Johnny
Цены быстро растут, они на гидрапоне
Les prix augmentent rapidement, ils sont sur l'hydroponie
Я не общаюсь с ней, ведь она horny
Je ne discute pas avec elle, car elle est horny
До сих пор не могу понять: зачем они едят molly?
Je ne comprends toujours pas pourquoi ils mangent de la molly ?
Ведь их жизни словно песок
Car leurs vies sont comme du sable





Авторы: балакин станислав андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.