Дождь - Rikoshet перевод на немецкий

Дождь

Я свечусь как фонарь и шагаю за тем, кто зовет меня богом (Богом)
Моя музыка говорит за меня, я пишу о луне (Бетховен)
Я по шею в воде и такой же дворовый, как пес
Это dark trap и ты знаешь кто его принес в эти дебри
Я так-то веселый и кипишной, но иногда меня толкает в петли
Крыша течет, будто в ней пробоина
Я устал говорить, но ты меня не поняла, а
Чего стоят твои слезы?
Люди несут на могилы розы, просто цени свою жизнь
Не, я такой же и каждый мой шаг неосознанный
Ты не рядом, не вовсе, а мельком
Мои руки в крови, но для них я бездельник
Я помню её образ, помню нательный крест
Зачем мне все лето, верни мне лишь месяц
Всего одно ранение, но на деле десять
Меня побуждает двигаться страх, слышишь?

Дождь за мои окном больше так не стучит (Больше так не стучит)
Мертвую тишину разрезает чей-то крик (Ха-ха, крик)
Гюрза на груди, меня не греет твоя любовь (Твоя любовь)
Вокруг так жутко, что даже в асфальт въелась кровь
Дождь за мои окном больше так не стучит (Больше так не стучит)
Мертвую тишину разрезает чей-то крик (Ха-ха, крик)
Гюрза на груди, меня не греет твоя любовь (Твоя любовь)
Вокруг так жутко, что даже в асфальт въелась кровь

Regen

Ich leuchte wie eine Laterne und folge dem, der mich Gott nennt (Gott)
Meine Musik spricht für mich, ich schreibe über den Mond (Beethoven)
Ich stehe bis zum Hals im Wasser und bin ein Hofhund
Das ist Dark Trap und du weißt, wer ihn in diese Wildnis gebracht hat
Ich bin eigentlich fröhlich und ausgelassen, aber manchmal zieht es mich in die Schlinge
Das Dach ist undicht, als ob es ein Loch hätte
Ich bin es leid zu reden, aber du hast mich nicht verstanden, ah
Was sind deine Tränen wert?
Menschen bringen Rosen zu den Gräbern, schätze einfach dein Leben
Nein, ich bin genauso und jeder meiner Schritte ist unbewusst
Du bist nicht bei mir, nicht wirklich, nur flüchtig
Meine Hände sind voller Blut, aber für sie bin ich ein Faulenzer
Ich erinnere mich an ihr Bild, erinnere mich an das Kreuz um ihren Hals
Wozu brauche ich den ganzen Sommer, gib mir nur einen Monat zurück
Nur eine Wunde, aber in Wirklichkeit sind es zehn
Die Angst treibt mich an, hörst du?

Der Regen an meinem Fenster prasselt nicht mehr (Prasselt nicht mehr)
Die tote Stille wird von einem Schrei zerrissen (Ha-ha, Schrei)
Eine Viper auf meiner Brust, deine Liebe wärmt mich nicht (Deine Liebe)
Es ist so gruselig hier, dass sich sogar Blut in den Asphalt gefressen hat
Der Regen an meinem Fenster prasselt nicht mehr (Prasselt nicht mehr)
Die tote Stille wird von einem Schrei zerrissen (Ha-ha, Schrei)
Eine Viper auf meiner Brust, deine Liebe wärmt mich nicht (Deine Liebe)
Es ist so gruselig hier, dass sich sogar Blut in den Asphalt gefressen hat