Rikoshet - Опиаты - перевод текста песни на немецкий

Опиаты - Rikoshetперевод на немецкий




Опиаты
Opiate
Идущий в ад не ищет компанию
Wer zur Hölle geht, sucht keine Gesellschaft
Я растерял эмоции, теперь я каменный
Ich habe meine Emotionen verloren, jetzt bin ich aus Stein
Мои глаза два опиата - это палево (Палево)
Meine Augen sind wie zwei Opiate - das ist auffällig (Auffällig)
Чтоб накопить чувства к тебе, я бы стоял на паперти
Um Gefühle für dich zu sammeln, würde ich betteln gehen
Ты знаешь о чем думают покойники?
Weißt du, woran Tote denken?
Ты знаешь что за шрамы на моей руке?
Weißt du, was das für Narben auf meinem Arm sind?
Я засыпал в объятьях сумрака и просыпался в полной темноте (Пау-пау)
Ich bin in den Armen der Dämmerung eingeschlafen und in völliger Dunkelheit aufgewacht (Pau-pau)
Мои сны такие страшные
Meine Träume sind so schrecklich
Я вовсе не хочу, чтобы они снились тебе
Ich will überhaupt nicht, dass du sie träumst
Я выделяюсь, словно кровь в белой воде
Ich falle auf, wie Blut in weißem Wasser
Куда кричать, когда мне больно?
Wohin soll ich schreien, wenn ich Schmerzen habe?
И больно ли вообще?
Und tut es überhaupt weh?
Птицы кличут новый день
Die Vögel rufen den neuen Tag
И я не вижу свою тень, это прискорбно (Окей, окей)
Und ich sehe meinen Schatten nicht, das ist bedauerlich (Okay, okay)
Мое небо вечно мною не довольно
Mein Himmel ist ewig unzufrieden mit mir
И ты живи, чтоб...
Und du lebe, damit...
(Недовольно мною вечно, мое небо вечно мною недовольно)
(Ewig unzufrieden mit mir, mein Himmel ist ewig unzufrieden mit mir)
Идущий в ад не ищет компанию
Wer zur Hölle geht, sucht keine Gesellschaft
Я растерял эмоции, теперь я каменный
Ich habe meine Emotionen verloren, jetzt bin ich aus Stein
Мои глаза два опиата - это палево
Meine Augen sind wie zwei Opiate - das ist auffällig
Чтоб накопить чувства к тебе, я бы стоял на паперти
Um Gefühle für dich zu sammeln, würde ich betteln gehen
Идущий в ад не ищет компанию
Wer zur Hölle geht, sucht keine Gesellschaft
Я растерял эмоции, теперь я каменный
Ich habe meine Emotionen verloren, jetzt bin ich aus Stein
Мои глаза два опиата - это палево
Meine Augen sind wie zwei Opiate - das ist auffällig
Чтоб накопить чувства к тебе, я бы стоял на паперти
Um Gefühle für dich zu sammeln, würde ich betteln gehen
Недовольно мною вечно
Ewig unzufrieden mit mir
Мое небо вечно мною недовольно
Mein Himmel ist ewig unzufrieden mit mir
Вечно мною недовольно
Ewig unzufrieden mit mir
Недовольно мною вечно
Ewig unzufrieden mit mir
Мое небо вечно мною недовольно
Mein Himmel ist ewig unzufrieden mit mir
Вечно мною недовольно
Ewig unzufrieden mit mir





Авторы: балакин станислав андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.