Текст и перевод песни Rikoshet - Самурай

Самурай

Литр водки, литр бренди, но мне похуй что вливать
Прикол, я наблюдаю как те здравые ловят асфальт
На улице дубак, в одной толстовке мне не холодно
И мои пацаны заряжки, когда твоих пацанов на жопу садит понт
Кто-то заназит и твой базар не порастет
Да ну же, это что-то новое, проснулся под ножом
Нужно завязывать и что-то звенит в куполе
Но на моей мобиле нихуя, я включка
Я могу долго их искать, но очень быстро потеряю (Филки)
Я знаю счастье кроется не в них
Но что еще с такой же легкостью рисует им улыбки?
Здесь коксом и не пахнет, дети крокодила
Мелкий барыга видит в себе диллера
Каждый второй опытный киллер, но своей же ходовой
Из богом забытых и завьюженных летит людской (Салам)
Алейкум, телка поет как канарейка
Но совсем скоро она будет стонать
Ты не осилишь, ты не осилишь повернуть время вспять
Ты не осилишь, ты не осилишь, окей, ты не осилишь

Она трясется в конвульсиях (В конвульсиях)
Я вдруг не нащупал пульс у нее
У мобилы одна функция (Функция)
Я ныряю в этот снежный покров
Облеван, объебан и 1000 разных причин
Чтобы быть на плаву и остаться
Соткан из грязи и фальши
И я самурай, ведь я просто иду (Я просто иду)

Раз сука, два сука - все равно
Не, я не сексист, но мне все равно
Так как нормальных здесь нет, нормальных тут и не бывает
Это аморально, я отправил сигнал наверх (Наверх)
Не я не про то, о чем ты щас подумал
Я отправил огонь (Флаер)
Фая прям в голову (Им всем смешно)
Смех загулял по хате, но его разбит траур
Хотел, но не вывез и схавал
Девиз у ватных типов
Посмотри на мой мир, он же падает (Он же падает)
Посмотри на мой мир, он же падает, сука, где ты?
Не-е, меня не нужно спасать - ты не вывезешь
Меня не нужно спать, ведь я limited skunk

Она трясется в конвульсиях (В конвульсиях)
Я вдруг не нащупал пульс у нее
У мобилы одна функция (Функция)
Я ныряю в этот снежный покров
Облеван, объебан и 1000 разных причин
Чтобы быть на плаву и остаться
Соткан из грязи и фальши
И я самурай, ведь я просто иду (Я просто иду)
Она трясется в конвульсиях (В конвульсиях)
Я вдруг не нащупал пульс у нее
У мобилы одна функция (Функция)
Я ныряю в этот снежный покров
Облеван, объебан и 1000 разных причин
Чтобы быть на плаву и остаться
Соткан из грязи и фальши
И я самурай, ведь я просто иду (Я просто иду)
Я просто иду, я просто иду, я просто иду

Samouraï

Un litre de vodka, un litre de brandy, mais je m'en fous de ce que je bois
C'est drôle, je regarde les gens sains d'esprit qui se font attraper par l'asphalte
Il fait froid dehors, je n'ai pas froid dans un seul sweat-shirt
Et mes potes ont de l'énergie, alors que tes potes sont enfoncés par le bluff
Quelqu'un va te contaminer et ton marché ne va pas grandir
Allez, c'est nouveau, je me suis réveillé sous un couteau
Il faut arrêter, et quelque chose sonne dans mon crâne
Mais il n'y a rien sur mon téléphone, je suis en direct
Je peux les chercher longtemps, mais je les perdrai très vite (Filki)
Je sais que le bonheur n'est pas en eux
Mais qu'est-ce qui leur fait si facilement sourire ?
On ne sent pas la coke ici, les enfants du crocodile
Un petit dealer se voit comme un gros trafiquant
Chaque deuxième type est un tueur expérimenté, mais il est tué par son propre business
Du monde sort de ces endroits oubliés et enneigés (Salam)
Aleykum, cette fille chante comme un canari
Mais très bientôt, elle va gémir
Tu n'y arriveras pas, tu n'y arriveras pas à remonter le temps
Tu n'y arriveras pas, tu n'y arriveras pas, ok, tu n'y arriveras pas

Elle tremble dans des convulsions (Dans des convulsions)
Soudain, je ne sens plus son pouls
Mon téléphone n'a qu'une fonction (Fonction)
Je plonge dans cette neige
Vomir, me faire baiser et 1000 autres raisons
Pour rester à flot et rester
Tissé de boue et de mensonges
Et je suis un samouraï, parce que je continue juste (Je continue juste)

Une salope, deux salopes, c'est pareil
Non, je ne suis pas sexiste, mais je m'en fous
Parce qu'il n'y a pas de gens normaux ici, il n'y a pas de gens normaux
C'est immoral, j'ai envoyé un signal vers le haut (Vers le haut)
Non, ce n'est pas ce à quoi tu penses maintenant
J'ai envoyé le feu (Feu)
Direct dans la tête (Ils rigolent tous)
Le rire a envahi la maison, mais le deuil l'a brisé
Je voulais, mais je n'ai pas pu le supporter et je l'ai avalé
La devise des types mous
Regarde mon monde, il est en train de tomber (Il est en train de tomber)
Regarde mon monde, il est en train de tomber, putain, où es-tu ?
Non, non, il n'y a pas besoin de me sauver, tu ne peux pas le supporter
Je n'ai pas besoin de dormir, parce que je suis un putois limité

Elle tremble dans des convulsions (Dans des convulsions)
Soudain, je ne sens plus son pouls
Mon téléphone n'a qu'une fonction (Fonction)
Je plonge dans cette neige
Vomir, me faire baiser et 1000 autres raisons
Pour rester à flot et rester
Tissé de boue et de mensonges
Et je suis un samouraï, parce que je continue juste (Je continue juste)
Elle tremble dans des convulsions (Dans des convulsions)
Soudain, je ne sens plus son pouls
Mon téléphone n'a qu'une fonction (Fonction)
Je plonge dans cette neige
Vomir, me faire baiser et 1000 autres raisons
Pour rester à flot et rester
Tissé de boue et de mensonges
Et je suis un samouraï, parce que je continue juste (Je continue juste)
Je continue juste, je continue juste, je continue juste