Текст и перевод песни Rikoshet - Улицы
Кассетный
саунд
качает
их
улицы
Le
son
de
la
cassette
fait
vibrer
leurs
rues
Я
на
краю,
значит
время
одуматься
Je
suis
au
bord
du
précipice,
il
est
temps
de
réfléchir
Улицы,
улицы,
улицы,
улицы,
улицы
Les
rues,
les
rues,
les
rues,
les
rues,
les
rues
Мои
глаза
все
в
запекшейся
крови
Mes
yeux
sont
couverts
de
sang
séché
Все,
что
я
делаю
- это
с
любовью
Tout
ce
que
je
fais,
je
le
fais
avec
amour
Вчера
на
вершине,
сегодня
на
дне
Hier
au
sommet,
aujourd'hui
au
fond
Мой
лайфстайл
в
их
планах
- обойма
Mon
style
de
vie
dans
leurs
plans,
c'est
une
balle
Я
не
строю
из
себя
дохуя
правильного
Je
ne
me
fais
pas
passer
pour
un
saint
Но
я
горд
тем,
что
я
больше
не
юзаю,
мам
Mais
je
suis
fier
de
ne
plus
rien
utiliser,
maman
Да,
мы
ебать
спортсмены,
пост
сдал,
пост
принял
Oui,
nous
sommes
des
athlètes
de
l'enfer,
le
poste
est
passé,
le
poste
est
pris
Спрыгнул
с
одного,
но
вляпался
в
новое,
классика
J'ai
sauté
d'un
endroit,
mais
je
me
suis
retrouvé
dans
un
nouveau,
classique
Я
стираю
их
не
хуже
ластика
Je
les
efface
aussi
bien
qu'une
gomme
Мне
не
нравится,
что
ее
фейс
из
пластика
Je
n'aime
pas
son
visage
en
plastique
Чтоб
залатать
раны,
я
долго
сидел
на
кальции
Pour
réparer
mes
blessures,
j'ai
longtemps
pris
du
calcium
Жутко,
как
последнее
прости
из
рации
C'est
effrayant
comme
le
dernier
adieu
d'une
radio
Шипы
под
ногами
отныне
не
колются
Les
épines
sous
mes
pieds
ne
piquent
plus
Она
не
шарит
ни
капли
за
творчество,
но
что
качает
Elle
ne
comprend
rien
à
la
créativité,
mais
ce
qui
la
fait
vibrer
Его
зашатало
удар
долетает
до
цели,
agire
(Аgire)
Il
est
ébranlé,
le
coup
atteint
sa
cible,
agire
(Agire)
Но
я
даже
не
мораю
руки
об
них,
окей
Mais
je
ne
me
lave
même
pas
les
mains
avec
eux,
ok
Аgire,
agire,
agire
Agire,
agire,
agire
Кассетный
саунд
качает
их
улицы
Le
son
de
la
cassette
fait
vibrer
leurs
rues
Я
на
краю,
значит
время
одуматься
Je
suis
au
bord
du
précipice,
il
est
temps
de
réfléchir
Улицы,
улицы,
улицы,
улицы,
улицы
Les
rues,
les
rues,
les
rues,
les
rues,
les
rues
Мои
глаза
все
в
запекшейся
крови
Mes
yeux
sont
couverts
de
sang
séché
Все,
что
я
делаю
- это
с
любовью
Tout
ce
que
je
fais,
je
le
fais
avec
amour
Вчера
на
вершине,
сегодня
на
дне
Hier
au
sommet,
aujourd'hui
au
fond
Мой
лайфстайл
в
их
планах
- обойма
Mon
style
de
vie
dans
leurs
plans,
c'est
une
balle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: балакин станислав андреевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.