Текст и перевод песни Rikoshet - Штыки
Тысяча
ран
на
моей
груди
A
thousand
wounds
on
my
chest
Все
твои
слова
я
приму
в
штыки
I'll
take
all
your
words
with
bayonets
Путаюсь
в
чувствах
от
кислоты
I'm
confused
by
my
feelings
from
the
acid
Моя
боль
гниет
где-то
там
внутри
My
pain
is
rotting
somewhere
inside
Тысяча
ран
на
моей
груди
A
thousand
wounds
on
my
chest
Все
твои
слова
я
приму
в
штыки
I'll
take
all
your
words
with
bayonets
Путаюсь
в
чувствах
от
кислоты
I'm
confused
by
my
feelings
from
the
acid
Моя
боль
гниет
где-то
там
внутри
My
pain
is
rotting
somewhere
inside
По-моему,
мне
некому
подать
патроны
It
seems
like
no
one
can
give
me
ammo
Тем
более
стакан
воды
Let
alone
a
glass
of
water
Но
я
молод
и
жив
But
I'm
young
and
alive
Там,
где
я
завис
сейчас
выжжено
поле
Where
I'm
hanging
out
now
the
field
is
burned
Время
вывернуть
душу,
но
ты
не
готова
It's
time
to
turn
your
soul
inside
out,
but
you're
not
ready
Я
кину
обиды
и
с
ними
оковы
в
обрыв
I'll
throw
away
insults
and
with
them
shackles
into
the
abyss
Только
семья
тебя
примет
любым
Only
family
will
accept
you
as
you
are
Вечный
вопрос:
кто
здесь
сыт,
а
кто
голоден?
The
eternal
question:
who
is
full
here
and
who
is
hungry?
Тебя
качают
биты,
их
рессоры
You
are
rocked
by
beats,
their
springs
Она
ждёт,
но
я
не
на
моторе
She's
waiting,
but
I'm
not
on
the
engine
Я
бы
может
назвал
бы
тебя
своим
морем,
но
я
хочу
утонуть
I
might
have
called
you
my
sea,
but
I
want
to
drown
Это
порочный
круг
This
is
a
vicious
circle
Я
давно
игнорирую
правила
I've
been
ignoring
the
rules
for
a
long
time
Дыра
в
грудной
клетке
запаяна
The
hole
in
my
chest
is
sealed
Я
бы
мог
много
болтать,
но
ты
не
поймёшь
суть
I
could
talk
a
lot,
but
you
wouldn't
understand
the
point
Тысяча
ран
на
моей
груди
A
thousand
wounds
on
my
chest
Все
твои
слова
я
приму
в
штыки
I'll
take
all
your
words
with
bayonets
Путаюсь
в
чувствах
от
кислоты
I'm
confused
by
my
feelings
from
the
acid
Моя
боль
гниет
где-то
там
внутри
My
pain
is
rotting
somewhere
inside
Тысяча
ран
на
моей
груди
A
thousand
wounds
on
my
chest
Все
твои
слова
я
приму
в
штыки
I'll
take
all
your
words
with
bayonets
Путаюсь
в
чувствах
от
кислоты
I'm
confused
by
my
feelings
from
the
acid
Моя
боль
гниет
где-то
там
внутри
My
pain
is
rotting
somewhere
inside
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: балакин станислав андреевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.