Текст и перевод песни Riky Rick feat. Zano - Sondela
All
I
cared
about
was
the
money,
money
money,
money
Меня
волновали
только
деньги,
Деньги,
Деньги,
Деньги.
Cause
getting
hurt
by
love
wasn′t
funny,
funny,
funny,
funny
Потому
что
страдать
от
любви
было
совсем
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно.
But
I
never
thought,
never
in
my
wildest
dreams
Но
я
никогда
не
думал
об
этом,
даже
в
самых
смелых
мечтах.
That
I
would
find
someone
like
you
Что
я
найду
кого-то
вроде
тебя.
Sondeeeeela,
sondela,
sondela
(Let
me
tell
you
something,
babe)
Сондела,
сондела,
сондела
(Позволь
мне
сказать
тебе
кое-что,
детка).
I
just
wanna
put
a
smile
on
your
face,
Я
просто
хочу
вызвать
улыбку
на
твоем
лице.
I
just
wanna
let
you
know,
you're
amaze,
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
потрясающая.
I
just
wanna
let
you
know
baby
you
driving
me
craze,
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знала,
детка,
что
ты
сводишь
меня
с
ума.
When
I′m
with
you,
I
just
can't
behave
Когда
я
с
тобой,
я
просто
не
могу
себя
вести.
Somebody
so
beautiful,
so
many
things
I
wanna
do
to
you,
Кто-то
такой
красивый,
так
много
вещей
я
хочу
сделать
с
тобой.
You're
high
class
so
patience
is
nothing
new
to
you,
Ты
высший
класс,
так
что
терпение
для
тебя
не
новость.
You′re
high
class
so
ain′t
nobody
can
get
it,
Ты
высший
класс,
так
что
никто
не
может
этого
получить.
And
if
they
tryna
holler
then
tell
these
niggas
forget
it,
А
если
они
попытаются
закричать,
то
скажи
этим
ниггерам,
чтобы
они
забыли
об
этом,
(Cause
you're
mine),
girl
I′ll
never
leave
you
behind
(потому
что
ты
моя),
девочка,
я
никогда
не
оставлю
тебя
позади.
(Because
you're
mine),
you
the
only
one
on
my
mind
(Потому
что
ты
моя),
ты
единственная,
о
ком
я
думаю.
(Baby
you′re
mine),
you
the
only
one
that
I
need,
(Детка,
ты
моя),
ты
единственная,
кто
мне
нужен,
I
ain't
tryna
mess
around,
I′m
tryna
make
you
believe,
Я
не
пытаюсь
валять
дурака,
я
пытаюсь
заставить
тебя
поверить.
(Because
you're
mine),
baby
you
the
best
that
I
had
(Потому
что
ты
моя),
детка,
ты
лучшее,
что
у
меня
было.
(Baby
you're
mine)
I
love
you
cause
you
made
me
a
dad
(Детка,
ты
моя)
я
люблю
тебя,
потому
что
ты
сделала
меня
отцом
.
(Baby
you′re
mine)
I′m
sorry
for
the
times
that
I'm
bad,
(Детка,
ты
моя)
прости
меня
за
те
времена,
когда
я
был
плохим.
And
I
cherish
all
the
time
that
we
have,
И
я
дорожу
всем
тем
временем,
что
у
нас
есть,
I
love
you
deeply
baby,
baby
Я
глубоко
люблю
тебя,
детка,
детка.
All
I
cared
about
was
the
money,
money
money,
money
Меня
волновали
только
деньги,
Деньги,
Деньги,
Деньги.
Cause
getting
hurt
by
love
wasn′t
funny,
funny,
funny,
funny
Потому
что
страдать
от
любви
было
совсем
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно.
But
I
never
thought,
never
in
my
wildest
dreams
Но
я
никогда
не
думал
об
этом,
даже
в
самых
смелых
мечтах.
That
I
would
find
someone
like
you
Что
я
найду
кого-то
вроде
тебя.
Sondeeeeela,
sondela,
sondela
This
is
dedicated
to
my
real
love,
real
love
Сондела,
сондела,
сондела,
это
посвящается
моей
настоящей
любви,
настоящей
любви.
This
is
dedicated
to
my
real
love,
my
sunshine
Это
посвящается
моей
настоящей
любви,
моему
солнечному
свету.
Love
is
something
you
can
never
judge
Любовь-это
то,
о
чем
нельзя
судить.
Something
that
works
for
other
people
doesn't
work
for
us,
То,
что
работает
для
других
людей,
не
работает
для
нас,
When
I
was
younger
they
told
me
to
never
trust
a
broad,
Когда
я
был
моложе,
мне
говорили
никогда
не
доверять
бабам.
Now
I′m
older,
my
woman
is
the
meaning
of
God,
Теперь
я
старше,
моя
женщина-это
смысл
Бога.
I'm
hoping
I
could
lead
the
way
for
my
son,
Я
надеюсь,
что
смогу
проложить
путь
своему
сыну,
Cause
he
the
reason
and
motivation
that
I
became
the
person
that
I
am,
Потому
что
он-причина
и
мотивация
того,
что
я
стал
тем
человеком,
которым
я
являюсь.
When
you
grow
a
little
older
I′m
hoping
you
understand,
Когда
ты
немного
подрастешь,
я
надеюсь,
ты
поймешь,
Without
a
woman
you
are
never
a
man,
that's
true
steeze
Что
без
женщины
ты
никогда
не
будешь
мужчиной,
это
правда,
Стиз.
All
I
cared
about
was
the
money,
money
money,
money
Меня
волновали
только
деньги,
Деньги,
Деньги,
Деньги.
Cause
getting
hurt
by
love
wasn't
funny,
funny,
funny,
funny
Потому
что
страдать
от
любви
было
совсем
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно,
не
смешно.
But
I
never
thought,
never
in
my
wildest
dreams
Но
я
никогда
не
думал
об
этом,
даже
в
самых
смелых
мечтах.
That
I
would
find
someone
like
you
Что
я
найду
кого-то
вроде
тебя.
Sondeeeeela,
sondela,
sondela
This
is
dedicated
to
my
real
love,
real
love
Сондела,
сондела,
сондела,
это
посвящается
моей
настоящей
любви,
настоящей
любви.
This
is
dedicated
to
my
real
love,
my
sunshine
Это
посвящается
моей
настоящей
любви,
моему
солнечному
свету.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: rikhado makhado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.