Riky Rick - Joy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Riky Rick - Joy




Keep smiling for the joy
Продолжай улыбаться от радости
I was looking for the joy, for the joy
Я искал радости, радости.
Keep smiling for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться ради радости, ради радости.
Could you be around
Ты можешь быть рядом
Could you hold me down, be around
Не мог бы ты удержать меня, быть рядом?
Could you hold me down, be around
Не мог бы ты удержать меня, быть рядом?
Could you hold me down, yeah be around
Не мог бы ты удержать меня, да, быть рядом?
Ok let′s do it like this, this the demo
Хорошо, давайте сделаем это вот так, это демо-версия
I had a dream about last night
Мне приснился сон о прошлой ночи.
I'm really missing my past life
Я действительно скучаю по своей прошлой жизни
Ain′t got no love for the fast life
У меня нет любви к быстрой жизни
I remember walking to mall without people begging for pictures
Я помню, как шел в торговый центр без людей, просящих фотографии.
Baby mama mad coz I'm travelling over Christmas
Малышка мама злится потому что я путешествую на Рождество
Eish
Эйш
The other day, my son called me by my stage name
На днях мой сын назвал меня сценическим именем.
I thought it was funny, it took a moment
Мне показалось это забавным, но это заняло какое-то время.
For me to think about, to understand what it means
Мне нужно подумать, понять, что это значит.
My family twisted coz of my dreams
Моя семья исказила мою мечту.
Money buys things but money ain't what it seems
Деньги покупают вещи, но деньги не то, чем кажутся.
Can′t buy love so fuck it, I buy jeans
Не могу купить любовь, так что к черту все, я покупаю джинсы.
Can′t buy friends unless you buy you some fake ones
Нельзя купить друзей, если ты не купишь себе фальшивых.
The same niggas is niggas you get your hate from
Те же самые ниггеры-это ниггеры, от которых ты получаешь свою ненависть.
Bet they never put you on nothing unless they ate from
Держу пари, они никогда не сажали тебя ни на что, если только не ели из ...
Niggas probably give you the key they broke a [?] from
Ниггеры, наверное, дадут тебе ключ, от которого они сломали [?]
Eish
Эйш
Circumstances of being me, without you where would I be
Обстоятельства того, чтобы быть мной, без тебя, где бы я был?
I'm dreaming of being free
Я мечтаю о свободе.
Eish
Эйш
The whole time
Все это время ...
The whole time
Все это время ...
That ain′t right
Это неправильно.
Keep smiling, I was looking for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться, я искал радости, радости.
Keep smiling for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться ради радости, ради радости.
The whole time
Все это время ...
The whole time
Все это время ...
That ain't right
Это неправильно.
Keep smiling, I was looking for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться, я искал радости, радости.
Keep smiling for the joy
Продолжай улыбаться от радости
I was looking for the joy
Я искал радости.
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег
What would you say
Что бы ты сказал
For the money
Ради денег
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег
Money
Деньги
Baby mama done everything for me
Малышка мама сделала все для меня
Sometimes I wish I was a better man
Иногда мне хочется быть лучше.
Nightmares thinking I′m about to lose her
Кошмары, когда я думаю, что вот-вот потеряю ее.
Stuck in the club spending money with all the losers
Застрял в клубе, тратя деньги со всеми неудачниками.
Eish
Эйш
She's sitting at home, I′m getting lit
Она сидит дома, а я закуриваю.
Five in the morning Whatsapp said: where you at?
В пять утра Whatsapp спросил: "Где ты?"
Still in the club, text back, I'm nearly there
Все еще в клубе, отвечаю, я почти там.
Knowing good and well I got bitches here that I'm with
Прекрасно зная что у меня здесь есть сучки с которыми я общаюсь
Same bitches 3 years back that I ain′t shit
Те же суки что и 3 года назад что я не дерьмо
It′s kinda crazy we love honeys that love things
Это какое то безумие мы любим милашек которые любят всякие штуки
Put your life on the line for sweet nothings
Поставь свою жизнь на карту ради пустяков.
Pappa taught me how to womanise
Папа научил меня быть бабником.
Never taught me bout real love before he died
Он никогда не учил меня настоящей любви, пока не умер.
Fuck it, over ten years gone missing my nigga
К черту все, больше десяти лет пропал мой ниггер.
All I needed in my life was father figures
Все, что мне было нужно в жизни, - это отцовские фигуры.
But I guess you gotta grow on your own
Но я думаю, что ты должен расти сам по себе.
Even though the memories will never leave you alone
Даже если воспоминания никогда не оставят тебя в покое.
I said eish
Я сказал эйш
The whole time
Все это время ...
The whole time
Все это время ...
That ain't right
Это неправильно.
Keep smiling, I was looking for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться, я искал радости, радости.
Keep smiling for the joy
Продолжай улыбаться от радости
The whole time
Все это время ...
The whole time
Все это время ...
That ain′t right
Это неправильно.
Keep smiling, I was looking for the joy, for the joy
Продолжай улыбаться, я искал радости, радости.
Keep smiling for the joy
Продолжай улыбаться от радости
Looking for the joy
В поисках радости
I was looking for the joy
Я искал радости.
Looking for the joy
В поисках радости
I was looking for the joy
Я искал радости.
Looking for the joy
В поисках радости
I was looking for the joy
Я искал радости.
Looking for the joy
В поисках радости
I was looking for the joy
Я искал радости.
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег
What would you say
Что бы ты сказал
For the money
Ради денег
What would you do
Что бы ты сделал
For the money
Ради денег





Авторы: Almotie Mtobeni, Rikhado Makhado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.