Текст и перевод песни Riky - Everest - Prod. by Low Kidd

Everest - Prod. by Low Kidd

Se il sistema è una montagna fanculo sono uno sherpa
Provare a fermarmi davvero credi che serva?
Sono entrato in piena tu invece sei già in riserva
E il tuo unico errore è stato lasciare la porta aperta
Vado celere celere su dalle tenebre, non ci vuoi credere oggi vi scalerò l'Everest
Cambio le regole, vinca il più debole, fuori il colpevole
Voglio una sfida non farmi un'altra amichevole
Cuore di pietra, lama tagliente, filo di lepa
Scalo l'Everest bruciando pezzi e pezzi di Nepal
Sono sere che penso a come si starà lassù
E a quanto ti brucerebbe perché vorresti esserci tu, eh?
Fino alla fine fin quando la cima non ce l'avrò sotto le scarpe
Prendi cartine che noi con la cima ci giriamo un paio di canne
Cosi in alto che agli uccelli fra gli diamo merda
È tutto bianco sembra un festino di Lapo Elkan
Prendo l'ascensore sento già le grida
Di chi dice grande e di chi già mi preferiva prima
Di chi dice lui non è all'altezza, Riky se la tira
Ma se lo stile avesse una misura sto sui novemila
Il gioco del rap lo prendo in mano poi lo manometto
Sono andato contro le montagne tipo Maometto
Scopo sulla traccia queste cagne sporche di rossetto
Che nelle canzoni fanno i negri venuti dal ghetto
Everest, Everest
Senti quanto fà freddo siamo sull'Everest
Everest, Everest
Tutto attorno a me è bianco siamo sull'Everest
Welcome to the Everest
Sul tetto del mondo scalerò la cima
Fino a quando anche il più grande uomo sulla terra sembra una formica
Pronto a sopportare la fatica
Salirò sull'Everest
Mi gira la testa dall'altura, l'aria si consuma
Ti porto con me spero che reggerà l'imbracatura
Su finchè non tocchiamo la luna
R-I-K-Y mica concetti scontati
Low Kidd menti in rec che li ho già pettinati
Registro un disco in sette giorni contati
Cagliari Milano valigia alla mano, dormo in un divano ma non devo cedere
La testa scoppia dicono vai piano non sanno che son qui per scalare l'Everest
Follow me follow me viaggio di lusso mica in economy
Sono eccellente come Burns Montgomery
Molti dicono forse è meglio se ti ricoveri
Vai veloce e sei il Tech N9ne dei poveri
Dio tra gli uomini, tranquilli comodi, restano attoniti
Quando sul palco smonto i colleghi facendo un dodici
Porta gli alcolici, sballati cronici
Riaccompagnati alla base dal 112
Resto sveglio quando voi dormite, flow dolomite, boom dinamite
Quando salgo non ci pensi più
Hai mai visto scalare il tetto del mondo
Da qualcuno nato in mezzo al mare tra le grinfie dell estremo sud
No, non sei tu e nemmeno un altro
Scalo l'Everest quando sono sul palco
Che se il rap fosse il mondo del calcio
Stai parlando con il meglio, Rikristiano Ronaldo
Everest, Everest
Senti quanto fà freddo siamo sull'Everest
Everest, Everest
Tutto attorno a me è bianco siamo sull'Everest
Welcome to the Everest
Sul tetto del mondo scalerò la cima
Fino a quando anche il più grande uomo sulla terra sembra una formica
Pronto a sopportare la fatica
Salirò sull'Everest
Mi gira la testa dall'altura, l'aria si consuma
Ti porto con me spero che reggerà l'imbracatura
Su finchè non tocchiamo la luna

Everest - Prod. by Low Kidd

Si le système est une montagne, bordel, je suis un sherpa
Tu crois vraiment qu'essayer de m'arrêter servira à quelque chose ?
Je suis entré en trombe alors que toi, tu es déjà à sec
Et ta seule erreur a été de laisser la porte ouverte
Je vais vite, vite, loin des ténèbres, tu ne veux pas le croire, mais aujourd'hui, je vais escalader l'Everest
Je change les règles, que le plus faible gagne, dehors le coupable
Je veux un défi, ne me fais pas un autre match amical
Un cœur de pierre, une lame tranchante, un fil de lin
J'escalade l'Everest en brûlant des bouts et des bouts du Népal
Ça fait des nuits que je pense à ce que ça doit être là-haut
Et à quel point ça te brûlerait parce que tu voudrais être là, hein ?
Jusqu'au bout, jusqu'à ce que j'aie le sommet sous mes chaussures
Prends des feuilles à rouler, on va se rouler quelques joints avec le sommet
Si haut que l'on emmerde les oiseaux
Tout est blanc, on dirait une fête de Lapo Elkann
Je prends l'ascenseur, j'entends déjà les cris
De ceux qui disent "grand" et de ceux qui me préféraient déjà avant
De ceux qui disent "il n'est pas à la hauteur, Riky gère"
Mais si le style avait une mesure, je serais à neuf mille mètres
Je prends le jeu du rap en main et je le manipule
Je suis allé contre les montagnes comme Mahomet
J'élimine sur la piste ces salopes couvertes de rouge à lèvres
Qui, dans leurs chansons, jouent les mecs du ghetto
Everest, Everest
Tu sens comme il fait froid, on est sur l'Everest
Everest, Everest
Tout autour de moi est blanc, on est sur l'Everest
Bienvenue sur l'Everest
Sur le toit du monde, j'escaladerai le sommet
Jusqu'à ce que même l'homme le plus grand sur terre ne ressemble plus qu'à une fourmi
Prêt à supporter la douleur
Je gravira l'Everest
J'ai la tête qui tourne à cause de l'altitude, l'air se raréfie
Je t'emmène avec moi, j'espère que le harnais tiendra
En haut, jusqu'à ce qu'on touche la lune
R-I-K-Y, pas des concepts éculés
Low Kidd, mens dans les enregistrements, je les ai déjà tous coiffés au poteau
J'enregistre un album en sept jours chrono
Cagliari Milan, valise à la main, je dors sur un canapé mais je ne dois pas céder
La tête explose, ils disent "vas-y doucement", ils ne savent pas que je suis là pour escalader l'Everest
Suis-moi, suis-moi, un voyage de luxe, pas en classe éco
Je suis excellent comme Burns Montgomery
Beaucoup disent que ce serait peut-être mieux que tu te fasses interner
Tu vas vite et tu es le Tech N9ne du pauvre
Dieu parmi les hommes, calmes, à l'aise, ils restent stupéfaits
Quand je démonte mes collègues sur scène en faisant un carton
Apportez l'alcool, défoncez-vous chronique
Reconduits à la base par les urgences
Je reste éveillé quand vous dormez, flow dolomite, boom dynamite
Quand je monte, tu n'y penses plus
As-tu déjà vu quelqu'un escalader le toit du monde
Quelqu'un qui est né au milieu de la mer, dans les griffes de l'extrême sud
Non, ce n'est pas toi, ni personne d'autre
J'escalade l'Everest quand je suis sur scène
Parce que si le rap était le monde du football
Tu serais en train de parler au meilleur, Rikristiano Ronaldo
Everest, Everest
Tu sens comme il fait froid, on est sur l'Everest
Everest, Everest
Tout autour de moi est blanc, on est sur l'Everest
Bienvenue sur l'Everest
Sur le toit du monde, j'escaladerai le sommet
Jusqu'à ce que même l'homme le plus grand sur terre ne ressemble plus qu'à une fourmi
Prêt à supporter la douleur
Je gravira l'Everest
J'ai la tête qui tourne à cause de l'altitude, l'air se raréfie
Je t'emmène avec moi, j'espère que le harnais tiendra
En haut, jusqu'à ce qu'on touche la lune