Текст и перевод песни Riké - Je vole
Grande
ville,
mon
walkman
Big
city,
my
Walkman
Et
Ziggy
chante
pour
moi
And
Ziggy
sings
for
me
Autour,
le
brouhaha
All
around,
the
hubbub
J'entends
pas;
I
don't
hear;
Ça
presse
le
pas,
It
rushes
by,
Moi
pas;
Not
me;
Je
marche
pas,
I
don't
walk,
Crois
moi
sur
parole
Believe
me
on
my
word
Je
vole
I
fly
[Refrain]
[Chorus]
J'vole
un
instant
de
liberté
I
steal
a
moment
of
freedom
Sans
même
penser
Without
even
thinking
J'vole
un
instant
de
liberté
I
steal
a
moment
of
freedom
J'me
laisse
porter
I
let
myself
be
carried
away
Libéré
sur
parloe
Freed
on
parole
Simple
surcis
en
vérité
Just
a
respite,
really
Un
ballon
qui
roule
A
ball
that
rolls
Pas
b'soin
d'la
foule
No
need
for
the
crowd
Mes
potes
et
moi
et
un
bout
d'champ
My
buddies
and
I
and
a
patch
of
field
Et
l'on
est
de
nouveau
enfant
And
we're
kids
again
Seul
compte
de
recevoir
une
passe
All
that
matters
is
receiving
a
pass
Pour
un
instant
tout
l'reste
s'efface
For
a
moment
everything
else
fades
away
Je
suis
le
Pibe
de
oro
I'm
the
Pibe
de
oro
J'prends
mon
envol
à
Mexico
I
take
flight
in
Mexico
[Refrain]
[Chorus]
J'vole
un
instant
de
liberté
I
steal
a
moment
of
freedom
Sans
même
penser
Without
even
thinking
J'vole
un
instant
de
liberté
I
steal
a
moment
of
freedom
J'me
laisse
porter
I
let
myself
be
carried
away
Libéré
sur
parloe
Freed
on
parole
Simple
surcis
en
vérité
Just
a
respite,
really
Mon
corp
se
love
contre
le
tien
My
body
nestles
against
yours
Je
te
contemple
de
mes
mains
I
gaze
at
you
with
my
hands
Et
je
m'enivre
de
ton
parfum
And
I
get
drunk
on
your
perfume
Oublions
tout
jusqu'à
demain
Let's
forget
everything
until
tomorrow
Le
7ème
ciel
nous
tend
les
bras
Seventh
heaven
is
reaching
out
to
us
Envole
toi,
envole
moi
Fly
away,
fly
me
away
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.