Текст и перевод песни Rilan & The Bombardiers - Night Train

Night Train

She was working day and night
While he went out to party, all night
Long drinks with Bacardi
She cried, what the hell is going on
Yes every time
The same lies
You make up stories, all the time
And say you're sorry, then rewind
What the hell is going on
So now he's on the night train (night train)
Sipping on the night train
Yeah now he's on the night train (night train)
Feeling wonderful, cause the night is young
And it's going on and on and on
On the night night night train
Night train
When he fell in love with you
And he was running the schoolyard
So cool
You thought he was a sweetheart
Breaking rules
But momma said can't change no fool
And when you tried
He lied
Same old story, all the time
Don't you worry, we'll be fine
One day I will make it right
I'm gonna make it right now
So now he's on the night train (night train)
Sipping on the night train
Yeah now he's on the night train (night train)
Feeling wonderful, cause the night is young
And it's going on and on and on
On the night night night train
Night train

Ночной поезд

Ты работала день и ночь,
Пока я отрывался на вечеринке всю ночь напролет.
Длинные коктейли с Бакарди...
Ты плакала: "Что же, черт возьми, происходит?"
Да, каждый раз
Одна и та же ложь.
Я выдумываю истории постоянно
И говорю, что мне жаль, а потом все повторяется.
Что же, черт возьми, происходит?
И вот я в ночном поезде (ночном поезде),
Потягиваю напиток в ночном поезде.
Да, вот я в ночном поезде (ночном поезде),
Чувствую себя прекрасно, ведь ночь молода
И это продолжается, продолжается, продолжается
В ночном, ночном, ночном поезде.
Ночном поезде.
Когда я влюбился в тебя
И я был королем школьного двора,
Таким крутым.
Ты думала, что я был твоей душкой,
Нарушая правила.
Но мама говорила, что дурака не переделаешь.
И когда ты пыталась,
Я лгал.
Та же старая история, снова и снова.
Не волнуйся, все будет хорошо.
Однажды я все исправлю.
Я исправлю все прямо сейчас.
И вот я в ночном поезде (ночном поезде),
Потягиваю напиток в ночном поезде.
Да, вот я в ночном поезде (ночном поезде),
Чувствую себя прекрасно, ведь ночь молода
И это продолжается, продолжается, продолжается
В ночном, ночном, ночном поезде.
Ночном поезде.