Текст и перевод песни Riley - Avec moi

Avec moi

Vêtue de rouge et noir
Elle jouera de ses talents
Le cœur rempli d′espoir
Elle ne veut pas d'étalons

Elle veut nous voir encore
Ouais, sous ses talons
Ma belle veut son trésor
Mais tu tournes en rond

Tu décroches ton tél′ quand ton mec t'appelle
Mais t'es avec moi
Tu lui dis qu′tu l′aimes mais dans l'fond tu sais que
T′es avec moi

T'aimes prendre ton temps
Le cœur dansant
T′aimes quand ça vient seul
T'aimes que ce soit intense
T′aimes quand ça balance
T'aimes quand ça descend
T'aimes que ça dure des heures
T′aimes qu′on te dévore
T'aimes quand t′es dans le centre

T'aimes qu′on regarde ton corps là
T'aimes qu′on y passe des heures, ouais
T'es prête à tout pour un peu d'or, là
Ton plus bel atout ça reste ton cœur-là

Tu voulais t′en aller, trouver la paire à ton pied
Mais t′as fait ton choix
Je voulais te donner, quitte à tout te laisser
Mais t'as fait ton choix

Tu décroches ton tél′ quand ton mec t'appelle
Mais t′es avec moi
Tu lui dis qu'tu l′aimes mais dans l'fond tu sais que
T'es avec moi

T′aimes prendre ton temps
Le cœur dansant
T′aimes quand ça vient seul
T'aimes que ce soit intense
T′aimes quand ça balance
T'aimes quand ça descend
T′aimes que ça dure des heures
T'aimes qu′on te dévore
T'aimes quand t'es dans le centre

Je t′ai regardée toute la nuit
Croisé ton regard, je brille
J′aimerais connaître toute ta vie
J'aimerais t′avoir pour une nuit
Je t'ai regardée toute la nuit
Croisé ton regard, je brille
Toute ta vie
Juste pour une nuit

T′aimes prendre ton temps
Le cœur dansant
T'aimes quand ça vient seul
T′aimes que ce soit intense
T'aimes quand ça balance
T'aimes quand ça descend
T′aimes que ça dure des heures
T′aimes qu'on te dévore
T′aimes quand t'es dans le centre

With Me

Dressed in red and black
She'll show off her talents
Her heart filled with hope
She doesn't want show horses

She wants to see us again
Yes, under her heels
My beauty wants her treasure
But you're going around in circles

You pick up your phone when your boyfriend calls you
But you're with me
You tell him you love him, but deep down you know
That you're with me

You like to take your time
Your heart dancing
You love it when it comes naturally
You love it when it's intense
You love it when it swings
You love it when it goes down
You love it when it goes on for hours
You love to be devoured
You love it when you're in the center

You love it when we look at your body
You love that we spend hours there
You're willing to do anything for a little gold
Your greatest asset is your heart

You wanted to go out and find a match for your foot
But you made your choice
I wanted to give you everything, even if I had to give up everything
But you made your choice

You pick up your phone when your boyfriend calls you
But you're with me
You tell him you love him, but deep down you know
That you're with me

You like to take your time
Your heart dancing
You love it when it comes naturally
You love it when it's intense
You love it when it swings
You love it when it goes down
You love it when it goes on for hours
You love to be devoured
You love it when you're in the center

I watched you all night
Locked eyes with you, I shine
I'd like to know your whole life
I'd love to have you for one night
I watched you all night
Locked eyes with you, I shine
Your whole life
Just for one night

You like to take your time
Your heart dancing
You love it when it comes naturally
You love it when it's intense
You love it when it swings
You love it when it goes down
You love it when it goes on for hours
You love to be devoured
You love it when you're in the center