Текст и перевод песни Riley - Avec moi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vêtue
de
rouge
et
noir
Одетая
в
Красное
и
черное
Elle
jouera
de
ses
talents
Она
будет
использовать
свои
таланты
Le
cœur
rempli
d′espoir
Сердце
наполнилось
надеждой
Elle
ne
veut
pas
d'étalons
Ей
не
нужны
жеребцы
Elle
veut
nous
voir
encore
Она
хочет
видеть
нас
снова.
Ouais,
sous
ses
talons
Да,
под
каблуками.
Ma
belle
veut
son
trésor
Моя
красавица
хочет
свое
сокровище
Mais
tu
tournes
en
rond
Но
ты
ходишь
по
кругу.
Tu
décroches
ton
tél′
quand
ton
mec
t'appelle
Ты
снимаешь
трубку,
когда
твой
парень
звонит
тебе
Mais
t'es
avec
moi
Но
ты
со
мной.
Tu
lui
dis
qu′tu
l′aimes
mais
dans
l'fond
tu
sais
que
Ты
говоришь
ему,
что
любишь
его,
но
в
глубине
души
ты
знаешь,
что
T'aimes
prendre
ton
temps
Тебе
нравится
не
торопиться
Le
cœur
dansant
Сердце
танцует
T′aimes
quand
ça
vient
seul
Ты
любишь,
когда
дело
доходит
до
одиночества
T'aimes
que
ce
soit
intense
Тебе
нравится,
чтобы
это
было
интенсивно
T′aimes
quand
ça
balance
Тебе
нравится,
когда
это
качается
T'aimes
quand
ça
descend
Тебе
нравится,
когда
это
опускается
T'aimes
que
ça
dure
des
heures
Тебе
нравится,
когда
это
длится
часами
T′aimes
qu′on
te
dévore
Тебе
нравится,
когда
тебя
пожирают
T'aimes
quand
t′es
dans
le
centre
Тебе
нравится,
когда
ты
в
центре
T'aimes
qu′on
regarde
ton
corps
là
Тебе
нравится,
когда
мы
смотрим
на
твое
тело.
T'aimes
qu′on
y
passe
des
heures,
ouais
Тебе
там
часами,
да
T'es
prête
à
tout
pour
un
peu
d'or,
là
Ты
готова
на
все
ради
небольшого
количества
золота.
Ton
plus
bel
atout
ça
reste
ton
cœur-là
Твой
самый
лучший
актив,
это
остается
твоим
сердцем
Tu
voulais
t′en
aller,
trouver
la
paire
à
ton
pied
Ты
хотел
уйти,
найти
пару
у
своих
ног.
Mais
t′as
fait
ton
choix
Но
ты
сделал
свой
выбор.
Je
voulais
te
donner,
quitte
à
tout
te
laisser
Я
хотел
отдать
тебя,
оставив
тебе
все.
Mais
t'as
fait
ton
choix
Но
ты
сделал
свой
выбор.
Tu
décroches
ton
tél′
quand
ton
mec
t'appelle
Ты
снимаешь
трубку,
когда
твой
парень
звонит
тебе
Mais
t′es
avec
moi
Но
ты
со
мной.
Tu
lui
dis
qu'tu
l′aimes
mais
dans
l'fond
tu
sais
que
Ты
говоришь
ему,
что
любишь
его,
но
в
глубине
души
ты
знаешь,
что
T′aimes
prendre
ton
temps
Тебе
нравится
не
торопиться
Le
cœur
dansant
Сердце
танцует
T′aimes
quand
ça
vient
seul
Ты
любишь,
когда
дело
доходит
до
одиночества
T'aimes
que
ce
soit
intense
Тебе
нравится,
чтобы
это
было
интенсивно
T′aimes
quand
ça
balance
Тебе
нравится,
когда
это
качается
T'aimes
quand
ça
descend
Тебе
нравится,
когда
это
опускается
T′aimes
que
ça
dure
des
heures
Тебе
нравится,
когда
это
длится
часами
T'aimes
qu′on
te
dévore
Тебе
нравится,
когда
тебя
пожирают
T'aimes
quand
t'es
dans
le
centre
Тебе
нравится,
когда
ты
в
центре
Je
t′ai
regardée
toute
la
nuit
Я
наблюдал
за
тобой
всю
ночь.
Croisé
ton
regard,
je
brille
Скрестив
твой
взгляд,
я
сияю
J′aimerais
connaître
toute
ta
vie
Я
хотел
бы
знать
всю
твою
жизнь.
J'aimerais
t′avoir
pour
une
nuit
Я
хотел
бы
провести
с
тобой
одну
ночь.
Je
t'ai
regardée
toute
la
nuit
Я
наблюдал
за
тобой
всю
ночь.
Croisé
ton
regard,
je
brille
Скрестив
твой
взгляд,
я
сияю
Toute
ta
vie
Всю
твою
жизнь
Juste
pour
une
nuit
Только
на
одну
ночь
T′aimes
prendre
ton
temps
Тебе
нравится
не
торопиться
Le
cœur
dansant
Сердце
танцует
T'aimes
quand
ça
vient
seul
Ты
любишь,
когда
дело
доходит
до
одиночества
T′aimes
que
ce
soit
intense
Тебе
нравится,
чтобы
это
было
интенсивно
T'aimes
quand
ça
balance
Тебе
нравится,
когда
это
качается
T'aimes
quand
ça
descend
Тебе
нравится,
когда
это
опускается
T′aimes
que
ça
dure
des
heures
Тебе
нравится,
когда
это
длится
часами
T′aimes
qu'on
te
dévore
Тебе
нравится,
когда
тебя
пожирают
T′aimes
quand
t'es
dans
le
centre
Тебе
нравится,
когда
ты
в
центре
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claro Beats, Marvin Chichizola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.