Chip Off The Ol' Block - Riley Green перевод на немецкий

Chip Off The Ol' Block

They don't make 'em like they used to
Still breaking in red wing boots
While he wearing I'll be wall tools
Country back before it got cool
From the red on his neck to the dirt on his jeans
I guess a little rubbed off on me

Cause I hear it all the time
Reckon that I might, look a little just like my ol' man did
Like to wet a line, sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like copenhagen, Willie and Waylon
Busch light when the sun gets hot
Shoot green head ducks, love beat up trucks
And when the tide comes out on top
I'm just a chip off the ol' block

Chip off the ol' block

He's the reason that I talk like this
Taught me to never take no lip
That's the reason I got no quit
He's the gravel where I got my grit
So you can call me an SOB, that's alright by me

Cause I hear it all the time
Reckon that I might, look a little just like my old man did
Like to wet a line, sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like copenhagen, Willie and Waylon
Busch light when the sun gets hot
I shoot green head ducks, love beat up trucks
And when the tide comes out on top
I'm just a chip off the ol' block

Chip off the ol' block

Cause I hear it all the time
Reckon that I might, look a little just like my old man did
Like to wet a line, sip a little shine
Guess the apple stuck right where it landed
I like copenhagen, Willie and Waylon
Busch light when the sun gets hot
I shoot green head ducks, love beat up trucks
And when the tide comes out on top
Yeah, whether I like it or not
I'm just a chip off the ol' block

Just a chip off of the ol' block
I'm just a chip off the ol' block

Ein Stück vom alten Block

Sie machen sie nicht mehr wie früher
Trägst noch die alten Red Wing-Stiefel
Ich häng' an Werkzeug an der Wand
Country, bevor es cool war
Vom roten Nacken bis zum Drecksjeans
Scheint, ein bisschen blieb an mir hängen

Denn du sagst es immer wieder
Ich seh' wohl aus wie mein alter Herr früher
Angel einhauen, Moonshine probieren
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Mag Kautabak, Willie und Waylon
Busch Light, wenn die Sonne brennt
Jag grüne Enten, liebe klapprige Trucks
Und wenn das Wasser sich zurückzieht
Bin nur ein Stück vom alten Block

Stück vom alten Block

Er ist der Grund, warum ich so rede
Lehrte mich, mich nicht zu verstecken
Darum geb ich niemals auf
Sein Stein formte meinen Mut
Nenn mich Rüpel, das stört mich nicht

Denn du sagst es immer wieder
Ich seh' wohl aus wie mein alter Herr früher
Angel einhauen, Moonshine probieren
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Mag Kautabak, Willie und Waylon
Busch Light, wenn die Sonne brennt
Jag grüne Enten, liebe klapprige Trucks
Und wenn das Wasser sich zurückzieht
Bin nur ein Stück vom alten Block

Stück vom alten Block

Denn du sagst es immer wieder
Ich seh' wohl aus wie mein alter Herr früher
Angel einhauen, Moonshine probieren
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Mag Kautabak, Willie und Waylon
Busch Light, wenn die Sonne brennt
Jag grüne Enten, liebe klapprige Trucks
Und wenn das Wasser sich zurückzieht
Ob's mir passt oder nicht
Bin nur ein Stück vom alten Block

Nur ein Stück vom alten Block
Bin nur ein Stück vom alten Block