Текст и перевод песни Riley Green - Worst Way

Worst Way

Tonight, I ain't bringin' no wine
Tonight, I ain't bringin' no roses
Talkin' would take too much time, I think I just better show you
Just turn the lights down, let's get right down to it
As soon as I walk in the door
I don't wanna be out of line, but girl, I can't wait anymore

I want you in the worst way, my hands are needin' your hips
Want the first taste of whiskey to be off your lips
So close all the blinds, lock all the doors
Put away anything that'll break
Baby, I need you tonight
Let's see how much love we can make
I want you in the worst way

Oh, baby, that don't mean that I don't love to go wine and dine you
That ain't on the menu tonight 'cause I think I need to remind you
That your skin on my skin feels just like heaven to me
You look like an angel tonight
But you might wanna slip off those wings

I want you in the worst way, my hands are needin' your hips
Want the first taste of whiskey right off of your lips
So close all the blinds, lock all the doors
Put away anything that'll break
Baby, I need you tonight
Let's see how much love we can make
I want you in the worst way
I want you in the worst way

'Cause I want you in the worst way, my hands are needin' your hips
Want the first taste to be whiskey right off of your lips
So close all the blinds, lock all the doors
Put away anything that'll break
Baby, I need you tonight
Let's see how much love we can make
I want you in the worst way
I want you in the worst way

The worst way

Худшим Образом

Сегодня я не принесу вина
Сегодня я не принесу роз
Разговоры займут слишком много времени, думаю, лучше просто показать тебе
Просто приглуши свет, давай сразу перейдем к делу
Как только я войду в дверь
Я не хочу переходить черту, но, девочка, я больше не могу ждать

Я хочу тебя худшим образом, моим рукам нужны твои бедра
Хочу, чтобы первый глоток виски был с твоих губ
Так что закрой все жалюзи, запри все двери
Убери все, что может разбиться
Детка, ты нужна мне сегодня ночью
Посмотрим, сколько любви мы сможем создать
Я хочу тебя худшим образом

О, детка, это не значит, что я не люблю водить тебя в рестораны и угощать вином
Этого нет в меню сегодня вечером, потому что, думаю, мне нужно напомнить тебе
Что твоя кожа на моей коже ощущается как рай для меня
Ты выглядишь как ангел сегодня вечером
Но, возможно, тебе стоит снять эти крылья

Я хочу тебя худшим образом, моим рукам нужны твои бедра
Хочу, чтобы первый глоток виски был прямо с твоих губ
Так что закрой все жалюзи, запри все двери
Убери все, что может разбиться
Детка, ты нужна мне сегодня ночью
Посмотрим, сколько любви мы сможем создать
Я хочу тебя худшим образом
Я хочу тебя худшим образом

Потому что я хочу тебя худшим образом, моим рукам нужны твои бедра
Хочу, чтобы первый глоток был виски прямо с твоих губ
Так что закрой все жалюзи, запри все двери
Убери все, что может разбиться
Детка, ты нужна мне сегодня ночью
Посмотрим, сколько любви мы сможем создать
Я хочу тебя худшим образом
Я хочу тебя худшим образом

Худшим образом