Alone - Riley Lynch перевод на немецкий

Alone

I'm tired of being tired
And sick of being sick
My mind it runs away from me
And i'm just not as quick

I need someone to fix me
But doctors make me freak
And doing it all by myself
Hasn't done the trick

So tell me what to do
Tell me what to do
Cause i don't have a clue
Please tell me what to say
Tell me what to say
When i've lost my way
Please tell me when you're coming home
When you're coming home
Cause i don't want to be alone

I know that wild nights won't save me
But they all just tell me to breathe
How am i supposed to do all that
When i can't even speak

So tell me what to do
Tell me what to do
Cause i don't have a clue
Please tell me what to say
Tell me what to say
When i've lost my way
Please tell me when you're coming home
When you're coming home
Cause i don't want to be alone

Do i need a priest to bless me
Or to take a prescription
Or do i need you to kiss me
While i down these lime and gins

Do i need a priest to bless me
Or to take a prescription
Or do i need you to kiss me
While i'm drowning in my sins

So tell me what to do
Tell me what to do
Cause i don't have a clue
Please tell me what to say
Tell me what to say
When i've lost my way
Please tell me when you're coming home
When you're coming home
Cause i don't want to be alone
No i don't want to be alone
No i can't stand to be alone

Allein

Ich bin es leid, müde zu sein
Und satt, krank zu sein
Mein Verstand läuft mir davon
Und ich bin einfach nicht so schnell

Ich brauche jemanden, der mich repariert
Aber Ärzte machen mich verrückt
Und es ganz alleine zu tun
Hat nicht funktioniert

Also sag mir, was ich tun soll
Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe keine Ahnung
Bitte sag mir, was ich sagen soll
Sag mir, was ich sagen soll
Wenn ich mich verirrt habe
Bitte sag mir, wann du nach Hause kommst
Wann du nach Hause kommst
Denn ich will nicht allein sein

Ich weiß, dass wilde Nächte mich nicht retten werden
Aber sie sagen mir alle, ich soll atmen
Wie soll ich das alles tun
Wenn ich nicht einmal sprechen kann

Also sag mir, was ich tun soll
Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe keine Ahnung
Bitte sag mir, was ich sagen soll
Sag mir, was ich sagen soll
Wenn ich mich verirrt habe
Bitte sag mir, wann du nach Hause kommst
Wann du nach Hause kommst
Denn ich will nicht allein sein

Brauche ich einen Priester, der mich segnet
Oder ein Rezept
Oder brauch ich dich, der mich küsst
Während ich diese Limetten und Gins hinunterstürze

Brauche ich einen Priester, der mich segnet
Oder ein Rezept
Oder brauch ich dich, der mich küsst
Während ich in meinen Sünden ertrinke

Also sag mir, was ich tun soll
Sag mir, was ich tun soll
Denn ich habe keine Ahnung
Bitte sag mir, was ich sagen soll
Sag mir, was ich sagen soll
Wenn ich mich verirrt habe
Bitte sag mir, wann du nach Hause kommst
Wann du nach Hause kommst
Denn ich will nicht allein sein
Nein, ich will nicht allein sein
Nein, ich kann es nicht ertragen, allein zu sein