Famous - Riley Lynch перевод на немецкий

Famous

When I get famous
You'll pretend like you never said shit about me
Oh you're so shameless
What you felt at the time but soon you'll want mine

You're so contagious
You're a different breed ya you're like a disease
Oh and you're nameless
Cause you only get clout when you're running your mouth

So let me know why you feel like you can use my name
Well maybe it's not *TM yet but just you wait

I'm not a doctor but man have you got your issues
You're not a baby why the hell you asking for tissues
Don't even think about blowing up my telephone
Cause when I reach the top you'll only get my dial tone

When I get famous
I'll make sure that you see me on every TV
I'll be so shameless
Poppin' bottles at shows in my designer clothes
I'm so contagious
Hear my name and my songs all fuckin' day long

So let me know why you feel like you can use my name
Maybe it's not copywritten yet but just you wait

I'm not a doctor but man have you got your issues
You're not a baby why the hell you asking for tissues
Don't even think about blowing up my telephone
Cause when I reach the top you'll only get my dial tone

Leave a message at the beep
I am unavailable
Ring ring ring oh here we go
But, I'm out of tissues you got too many issues

I'm not a doctor but man have you got your issues
You're not a baby why the hell you asking for tissues
Don't even think about blowing up my telephone
Cause when I reach the top you'll only get my dial tone

When I get famous
Famous
Famous
Cause I'll be famous
Cause I'll be famous

Berühmt

Wenn ich berühmt werde,
wirst du so tun, als hättest du nie schlecht über mich geredet.
Oh, du bist so schamlos,
was du damals gefühlt hast, aber bald wirst du meins wollen.

Du bist so ansteckend,
du bist eine andere Art, ja, du bist wie eine Krankheit.
Oh, und du bist namenlos,
denn du bekommst nur Aufmerksamkeit, wenn du dein Maul aufreißt.

Also sag mir, warum du glaubst, meinen Namen benutzen zu können.
Nun, vielleicht ist er noch nicht markenrechtlich geschützt, aber warte nur ab.

Ich bin kein Arzt, aber Mensch, hast du Probleme.
Du bist kein Baby, warum zum Teufel verlangst du nach Taschentüchern?
Denk nicht mal daran, mein Telefon zu sprengen,
denn wenn ich oben ankomme, bekommst du nur meinen Besetztton.

Wenn ich berühmt werde,
werde ich dafür sorgen, dass du mich auf jedem Fernseher siehst.
Ich werde so schamlos sein,
auf Shows Flaschen knallen lassen, in meinen Designerkleidern.
Ich bin so ansteckend,
du wirst meinen Namen und meine Songs den ganzen verdammten Tag hören.

Also sag mir, warum du glaubst, meinen Namen benutzen zu können.
Vielleicht ist er noch nicht urheberrechtlich geschützt, aber warte nur ab.

Ich bin kein Arzt, aber Mensch, hast du Probleme.
Du bist kein Baby, warum zum Teufel verlangst du nach Taschentüchern?
Denk nicht mal daran, mein Telefon zu sprengen,
denn wenn ich oben ankomme, bekommst du nur meinen Besetztton.

Hinterlasse eine Nachricht nach dem Piepton.
Ich bin nicht erreichbar.
Ring, Ring, Ring, oh, da haben wir's.
Aber ich habe keine Taschentücher mehr, du hast zu viele Probleme.

Ich bin kein Arzt, aber Mensch, hast du Probleme.
Du bist kein Baby, warum zum Teufel verlangst du nach Taschentüchern?
Denk nicht mal daran, mein Telefon zu sprengen,
denn wenn ich oben ankomme, bekommst du nur meinen Besetztton.

Wenn ich berühmt werde,
berühmt,
berühmt,
denn ich werde berühmt sein,
denn ich werde berühmt sein.