Текст и перевод песни Riley Pearce - 8 Hour Drive
There
I
was
in
Amsterdam
Я
был
в
Амстердаме.
Sitting
by
the
canal
with
my
feet
wet
Сижу
у
канала
с
мокрыми
ногами.
Sending
you
messages
you
won't
have
read
yet
Посылаю
тебе
сообщения,
которые
ты
еще
не
прочитал.
You
still
had
the
second
half
of
your
dream
left
У
тебя
еще
осталась
вторая
половина
твоей
мечты.
It's
all
cyclists
and
metromaps
Это
все
велосипедисты
и
метромапы.
A
maze
of
multicoloured
tracks
Лабиринт
разноцветных
дорожек.
It
was
an
8 hour
drive
Это
было
8 часов
езды
I
couldn't
get
you
out
of
my
mind
Я
не
мог
выбросить
тебя
из
головы.
I
saw
three
countries
pass
by
Я
видел,
как
мимо
проходили
три
страны.
I
was
so
wide
eyed
У
меня
были
такие
широко
раскрытые
глаза
I
sent
you
a
postcard
from
Zurich
Я
послал
тебе
открытку
из
Цюриха.
From
a
side
street
gift
shop
Из
сувенирного
магазина
в
переулке.
I
bought
it
on
my
day
off
Я
купил
его
в
свой
выходной.
Couldn't
tell
you
where
the
picture
on
the
front
was
Не
могу
сказать,
где
фотография
на
обложке.
It's
all
blue
sky
and
mountainside
Все
голубое
небо
и
горные
склоны.
Bet
it
looks
twice
as
good
in
real
life
Держу
пари,
в
реальной
жизни
это
выглядит
в
два
раза
лучше.
It
was
an
8 hour
drive
Это
было
8 часов
езды
I
couldn't
get
you
out
of
my
mind
Я
не
мог
выбросить
тебя
из
головы.
I
saw
three
countries
pass
by
Я
видел,
как
мимо
проходили
три
страны.
I
was
so
wide
eyed
У
меня
были
такие
широко
раскрытые
глаза
How
I
miss
it
when
I'm
looking
back
Как
же
я
скучаю
по
этому
когда
оглядываюсь
назад
With
my
hindsight
eyes
Своими
глазами
оглядываясь
назад
A
million
cars
out
on
the
track
Миллион
машин
на
трассе.
A
million
racing
lights
Миллион
гоночных
огней.
They're
all
talking
to
me
now
Теперь
они
все
говорят
со
мной.
It
was
an
8 hour
drive
Это
было
8 часов
езды
I
couldn't
get
you
out
of
my
mind
Я
не
мог
выбросить
тебя
из
головы.
I
saw
three
countries
pass
by
Я
видел,
как
мимо
проходили
три
страны.
I
was
so
wide
eyed
У
меня
были
такие
широко
раскрытые
глаза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.