Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Mystery Valentine
Mon Valentin Mystérieux
I
got
a
note
in
the
locker
isle
J'ai
trouvé
un
mot
dans
mon
casier
With
candy
hearts
and
a
sneaky
smile
Avec
des
cœurs
en
sucre
et
un
sourire
malicieux
Who
sent
this
love
in
a
pink
envelope
Qui
a
envoyé
cet
amour
dans
une
enveloppe
rose
?
A
detective's
hunt
no
chance
to
mope
Une
enquête
de
détective,
aucune
chance
de
s'ennuyer
My
mystery
valentine
who
could
you
be
Mon
Valentin
mystérieux,
qui
peux-tu
bien
être
?
Left
clues
and
riddles
the
fun's
for
me
Tu
as
laissé
des
indices
et
des
énigmes,
c'est
amusant
pour
moi
My
heart
racing
quick
like
a
synth
beat
Mon
cœur
bat
vite
comme
un
rythme
synthétique
Your
secret
love
brings
the
heat
Ton
amour
secret
me
réchauffe
le
cœur
My
mystery
Valentine
Mon
Valentin
mystérieux
Fingerprint
on
a
chocolate
kiss
Une
empreinte
digitale
sur
un
baiser
en
chocolat
Tracing
footsteps
no
clue
I'll
miss
Je
suis
tes
pas,
aucun
indice
ne
m'échappera
Sunglasses
on
trench
coat
and
all
Lunettes
de
soleil,
trench-coat
et
tout
le
reste
I'm
cracking
this
case
I
answer
the
call
Je
résous
cette
affaire,
je
réponds
à
l'appel
I
know
I
will
I'll
crack
the
case
Je
sais
que
je
vais
résoudre
l'affaire
Eyewitness
says
you
wore
red
shoes
Un
témoin
dit
que
tu
portais
des
chaussures
rouges
Or
maybe
blue
I
can't
remember
Ou
peut-être
bleues,
je
ne
me
souviens
plus
Interrogate
love
notes
find
the
news
J'interroge
les
mots
doux,
je
trouve
les
nouvelles
Trail
of
roses
leads
to
your
door
Une
traînée
de
roses
mène
à
ta
porte
Can't
keep
me
guessing
anymore
Ne
me
fais
plus
languir
My
mystery
valentine
who
could
you
be
Mon
Valentin
mystérieux,
qui
peux-tu
bien
être
?
Left
clues
and
riddles
the
fun's
for
me
Tu
as
laissé
des
indices
et
des
énigmes,
c'est
amusant
pour
moi
My
heart
racing
quick
like
a
synth
beat
Mon
cœur
bat
vite
comme
un
rythme
synthétique
Your
secret
love
brings
the
heat
Ton
amour
secret
me
réchauffe
le
cœur
My
mystery
Valentine
Mon
Valentin
mystérieux
The
final
clue
brought
me
to
your
face
Le
dernier
indice
m'a
menée
jusqu'à
toi
Straight
to
your
face
Juste
devant
toi
Unmasked
your
love
in
a
sweet
embrace
Ton
amour
démasqué
dans
une
douce
étreinte
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
All
the
layers
peel
away
the
disguise
Tous
les
voiles
tombent,
le
déguisement
disparaît
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
No
more
lies
Plus
de
mensonges
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I'm
90's
percent
sure
Je
suis
sûre
à
90
%
My
mystery
valentine
who
could
you
be
Mon
Valentin
mystérieux,
qui
peux-tu
bien
être
?
Left
clues
and
riddles
the
fun's
for
me
Tu
as
laissé
des
indices
et
des
énigmes,
c'est
amusant
pour
moi
My
heart
racing
quick
like
a
synth
beat
Mon
cœur
bat
vite
comme
un
rythme
synthétique
Your
secret
love
brings
the
heat
Ton
amour
secret
me
réchauffe
le
cœur
My
mystery
Valentine
Mon
Valentin
mystérieux
You're
my
Valentine
Tu
es
mon
Valentin
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is
now
Je
sais
qui
est
mon
Valentin
maintenant
I
know
who
my
Valentine
is...
You
Je
sais
qui
est
mon
Valentin...
C'est
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riley Weber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.