Текст и перевод песни Rill Smashing - Listen & Scream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Listen & Scream
Écoute et crie
Hey
nigga,
hear
me?
Hé
mon
pote,
tu
m'entends
?
Where
are
you
from?
(Trra)
D'où
viens-tu
? (Trra)
I
don't
know
(Pla)
Je
ne
sais
pas
(Pla)
In
my
world
(Ok
world)
Dans
mon
monde
(Ok
monde)
Feeling
bro
Se
sentir
bro
It's
lit
pool
(Pool)
C'est
une
piscine
éclairée
(Piscine)
Try
of
faith
(Faith,
faith)
Essai
de
foi
(Foi,
foi)
Screamin'
on
that
fight
(Ok,
ok)
Criant
sur
ce
combat
(Ok,
ok)
Stop
off
to
fight
(What?)
Arrête-toi
pour
te
battre
(Quoi?)
Rackaids
on
declined
('Clined)
Rackaids
sur
décliné
('Clined)
Rackaids
on
my
life
(Life)
Rackaids
sur
ma
vie
(Vie)
This
nigga
smokin'
the
gas
(Gas,
what,
uh)
Ce
mec
fume
du
gaz
(Gaz,
quoi,
uh)
Wildin',
Cactus
Jack
(Jack)
Wildin',
Cactus
Jack
(Jack)
Play
well,
work
too
hard
(Hard)
Bien
jouer,
travailler
trop
dur
(Dur)
Listen
my
fuckin'
mind
yeah
Écoute
mon
putain
d'esprit,
ouais
Shut
up
nigga,
gangs
are
lookin'
for
you
Ta
gueule,
les
gangs
te
cherchent
The
niggas
on,
the
rangers
in
blue
Les
mecs
sont
dessus,
les
rangers
en
bleu
White
or
green?
propane,
look
at
me
Blanc
ou
vert
? propane,
regarde-moi
At
night
and
in
the
day,
it's
a
true
(Prr,
prr)
La
nuit
et
le
jour,
c'est
vrai
(Prr,
prr)
Sicko
mode
and
savage
mode,
High
mode!
(High)
Mode
malade
et
mode
sauvage,
Mode
élevé
! (Élevé)
My
band
is
runnin'
for
his
life
(Life)
Mon
groupe
court
pour
sa
vie
(Vie)
Fake
friends
outside
(Side,
side)
Faux
amis
à
l'extérieur
(Cote,
cote)
Bitches
in
black
and
white!
(Uh)
Des
salopes
en
noir
et
blanc
! (Uh)
I'm
hittin'
hard
(What)
Je
frappe
fort
(Quoi)
I'm
doubtin'
a
lot
ok
Je
doute
beaucoup,
ok
Bitches
(Uh,
uh)
Salopes
(Uh,
uh)
I
jumpin',
I
stopped,
I
go
crazy,
moves
(Moves)
Je
saute,
je
m'arrête,
je
deviens
fou,
mouvements
(Mouvements)
Adapted
to
the
bass,
under
five
(Flash,
what)
Adapté
à
la
basse,
moins
de
cinq
(Flash,
quoi)
Dash,
flash?
(Uh,
uh)
Tableau
de
bord,
flash
? (Uh,
uh)
Go
down
to
the
lights
(Ok)
Descends
aux
lumières
(Ok)
Hey
nigga,
hear
me?
Hé
mon
pote,
tu
m'entends
?
Where
are
you
from?
(Trra)
D'où
viens-tu
? (Trra)
I
don't
know
(Pla)
Je
ne
sais
pas
(Pla)
In
my
world
(Ok
world)
Dans
mon
monde
(Ok
monde)
Feeling
bro
Se
sentir
bro
It's
lit
pool
(Pool)
C'est
une
piscine
éclairée
(Piscine)
Try
of
faith
(Faith,
faith)
Essai
de
foi
(Foi,
foi)
Screamin'
on
that
fight
(Ok,
ok)
Criant
sur
ce
combat
(Ok,
ok)
Stop
off
to
fight
(What?)
Arrête-toi
pour
te
battre
(Quoi?)
Rackaids
on
declined
('Clined)
Rackaids
sur
décliné
('Clined)
Rackaids
on
my
life
(Life)
Rackaids
sur
ma
vie
(Vie)
This
nigga
smokin'
the
gas
(Gas,
what,
uh)
Ce
mec
fume
du
gaz
(Gaz,
quoi,
uh)
Wildin',
Cactus
Jack
(Jack)
Wildin',
Cactus
Jack
(Jack)
Play
well,
work
too
hard
(Hard)
Bien
jouer,
travailler
trop
dur
(Dur)
Listen
my
fuckin'
mind
yeah
Écoute
mon
putain
d'esprit,
ouais
Shaky,
shaky
Secouant,
secouant
Roger
is
trying
to
paint
it
Roger
essaie
de
le
peindre
I'm
rollin'
me,
nigga
look
at
me
Je
me
fais
rouler,
mec
regarde-moi
I'm
rager
on
my
Je
suis
enragé
sur
mon
I
write
in
the
dark,
I'm
living
the
crash
J'écris
dans
le
noir,
je
vis
le
crash
You
are
with
lights
down
Tu
es
avec
les
lumières
éteintes
Alone,
you
can't
stop
me
dawg
(Dawg,
dawg)
Seul,
tu
ne
peux
pas
m'arrêter
mon
pote
(Dawg,
dawg)
My
life
is
a
mud,
oh
shit
(Shit)
Ma
vie
est
de
la
boue,
oh
merde
(Merde)
Only
you
get
it,
if
I
freeze
me
(What?
what?)
Seul
toi
tu
comprends,
si
je
me
fige
(Quoi
? quoi
?)
Hear
me,
rolling
me
Entends-moi,
me
faire
rouler
Way
back,
I
don't
found
me
(Fuck)
Bien
avant,
je
ne
me
suis
pas
trouvé
(Putain)
Stop
tryin'
be
God
(Ok)
Arrête
d'essayer
d'être
Dieu
(Ok)
He
is
in
his
blond
Il
est
dans
son
blond
Makin'
money
dawg
(Uh,
uh,
uh)
Faire
de
l'argent
mon
pote
(Uh,
uh,
uh)
I
don't
give
a
fuck
(Give
a
fuck)
Je
m'en
fous
(S'en
fout)
Open
a,
I
don't
know
(Don't
know)
Ouvre
un,
je
ne
sais
pas
(Ne
sais
pas)
Back
to
the
back
(Back,
back)
Retour
au
fond
(Arrière,
arrière)
Straight
like
a
Nike,
look
at
my
pants
Droit
comme
une
Nike,
regarde
mes
pantalons
Lovin'
my
Nikes
J'aime
mes
Nikes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daryl Estupiñan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.