Rill - Lass Die Scheine Regnen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rill - Lass Die Scheine Regnen




Lass Die Scheine Regnen
Laisse les billets pleuvoir
Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Laisse les billets pleuvoir, mais cette année pour moi,
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Tout le monde veut l'argent, mais personne comme moi
Keiner so wie ich
Personne comme moi
Keiner so wie ich
Personne comme moi
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Tout le monde veut l'argent, mais personne comme moi
Baller die parts
Je balance des rimes
Bald bin ich Star
Je serai bientôt une star
Mach den Zidane
Je fais le Zidane
Kopf durch die Wand
Tête contre le mur
Meine Jungs und ich ne Einheit
Mes potes et moi, une unité
Geld ist nur mein Weg zur Freiheit
L'argent n'est que mon chemin vers la liberté
Jeder Winter ist ne Eiszeit
Chaque hiver est une période glaciaire
Weil die Wohnung immer kalt bleibt
Parce que l'appartement reste toujours froid
Doch ich acker′ in der Freizeit
Mais je travaille pendant mon temps libre
Bin am hustlen wenn ihr breit seid
Je suis en train de bosser quand tu es défoncé
Keine Zeit, ne keine Zeit nein
Pas de temps, pas de temps, non
Ich bin broke doch will kein Beileid
Je suis fauché, mais je ne veux pas de condoléances
Laut Und fresh wie n' Amg
Fort et frais comme une AMG
Ich will nie wieder Tage zählen
Je ne veux plus jamais compter les jours
Ich will nur noch Bares zählen
Je veux juste compter les billets
Rap ist leicht wies ABC
Le rap est facile comme ABC
Aber teuer wies KaDeWe
Mais cher comme le KaDeWe
Freu mich immer wenn ich Mama seh′
Je suis toujours content de voir ma mère
Oder Papa seh, so lang ich leb
Ou mon père, aussi longtemps que je vivrai
Ist das was zählt mein Name steht
C'est ce qui compte, mon nom est
War noch nie im Knast und ich push auch keine Drogen
Je n'ai jamais été en prison et je ne pousse pas de drogue
Trotzdem will ich raus hier, die Stufen ganz nach oben
Malgré tout, je veux sortir d'ici, monter les marches jusqu'en haut
Chancen gibt es kaum hier du machst hier keine Kohle
Les chances sont rares ici, tu ne gagnes pas d'argent ici
Doch hab s drauf vertrau mir werd fliegen wie ein Vogel
Mais j'ai le truc, fais-moi confiance, je volerai comme un oiseau
Jage meinen Traum hier Heute noch ein Noname
Je chasse mon rêve ici, aujourd'hui encore un anonyme
Niemals trink ich Alc digga das ist unser Kodex
Je ne bois jamais d'alcool, mec, c'est notre code
Rapper zeigen Benz doch fahren eigentlich Moped
Les rappeurs montrent des Benz, mais conduisent en fait des cyclomoteurs
Wieso alle lügen digga ist schon bisschen komisch
Pourquoi tout le monde ment, mec, c'est un peu bizarre
Trainingsanzug immer man ich hab kein Plan von Mode
Survêtement tout le temps, mec, je n'ai aucun plan de mode
Egal wie hoch ich flieg bleib immer auf dem Boden
Peu importe à quelle hauteur je vole, je reste toujours les pieds sur terre
Großes Vorbild für mein kleinen Bruder
Un grand modèle pour mon petit frère
Tunnelblick so wie eine U-bahn
Vision tunnel comme un métro
Keine Drogen in meiner Blutbahn
Pas de drogue dans mon sang
Meine Kinder sollen es gut haben
Mes enfants doivent bien vivre
Rill, der diesen Lifestyle cool macht
Rill, qui rend ce style de vie cool
Chill mit den Jungs du chillst am Ku'damm
Détente avec les copains, tu te détends sur le Ku'damm
Jetzt die Hook weil sie so gut war
Maintenant le refrain parce qu'il était si bon
Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Laisse les billets pleuvoir, mais cette année pour moi,
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Tout le monde veut l'argent, mais personne comme moi
Keiner so wie ich
Personne comme moi
Keiner so wie ich
Personne comme moi
Lass die Scheine regnen aber dieses Jahr für mich,
Laisse les billets pleuvoir, mais cette année pour moi,
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Dieses Jahr für mich
Cette année pour moi
Jeder will die Knete aber keiner so wie ich
Tout le monde veut l'argent, mais personne comme moi
Keiner so wie ich
Personne comme moi
Ihr folgt den Trends wie ein Apple Fan
Vous suivez les tendances comme un fan d'Apple
Ich folg' meim′ Herz Richtung Neverland
Je suis mon cœur en direction du Neverland
Gebe nicht auf so wie Menderes
Je n'abandonne pas comme Menderes
Schlag auf Schlag wie ein Tennis Match
Coup sur coup comme un match de tennis
Texte Rappen mein Element
Ecrire des textes, rapper, mon élément
Ihr seid out so wie SMS
Vous êtes out comme les SMS
Ich bin fresh so wie M and M′s
Je suis frais comme les M&M's
Oder Eminem der President of represent
Ou Eminem, le Président de la représentation
Geld wird wichtig wenn die Miete drückt
L'argent devient important quand le loyer presse
Geld wird wichtig für Familienglück
L'argent devient important pour le bonheur familial
Geld wird wichtig wenn Mama krank ist
L'argent devient important quand maman est malade
Geld ist wichtig für alles and're
L'argent est important pour tout le reste
Mach mir nicht auf Sozialist
Ne fais pas le socialiste
Wenn du Coca Cola trinkst
Quand tu bois du Coca-Cola
Geld regiert und Geld ist Macht
L'argent règne et l'argent est le pouvoir
Ob Merkel Rothschild Donald Trump
Que ce soit Merkel, Rothschild, Donald Trump






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.