Rill - 一个梦 - перевод текста песни на немецкий

一个梦 - Rillперевод на немецкий




一个梦
Ein Traum
一个梦
Ein Traum
后期:赵泓绅
Nachbearbeitung: Zhao Hongshen
记忆点播反复播放着过去
Erinnerungen spielen wiederholt die Vergangenheit ab
单曲循环依旧还是很好听
Die Single in Dauerschleife klingt immer noch sehr gut
慢慢想起那些遗忘的曾经
Langsam erinnere ich mich an die vergessenen Momente
然后 天开始下雨
Dann beginnt es zu regnen
我傻傻得盯着窗外的雨滴
Ich starre dumm auf die Regentropfen draußen am Fenster
滴滴答答听着像是催眠曲
Tick, tack, es klingt wie ein Schlaflied
于是我就这么懦弱地睡去
Also schlafe ich feige ein
然后 我又梦见了你
Dann träume ich wieder von dir
梦中我们又到了那个山丘
Im Traum sind wir wieder auf diesem Hügel
梦中的你还是说爱我依旧
Im Traum sagst du immer noch, dass du mich liebst
梦中的你大大的手掌
Im Traum geben mir deine großen Hände
给我一整个宇宙
Ein ganzes Universum
梦中的你我才能全部拥有
Nur im Traum kann ich dich ganz besitzen
梦中的我看见了天长地久
Im Traum sah ich die Ewigkeit
久得我不得不醒来
So lange, dass ich aufwachen muss
免得自己死在梦里头
Damit ich nicht im Traum sterbe
这是一个梦
Das ist ein Traum
一个我做了很久很久的梦
Ein Traum, den ich schon sehr, sehr lange träume
这只是一个梦
Das ist nur ein Traum
一个我自己设定场景的梦
Ein Traum, dessen Szenerie ich selbst erschaffen habe
一个永远不会实现的梦
Ein Traum, der niemals wahr werden wird
记忆点播反复播放着过去
Erinnerungen spielen wiederholt die Vergangenheit ab
单曲循环依旧还是很好听
Die Single in Dauerschleife klingt immer noch sehr gut
慢慢想起那些遗忘的曾经
Langsam erinnere ich mich an die vergessenen Momente
然后 天开始下雨
Dann beginnt es zu regnen
我傻傻得盯着窗外的雨滴
Ich starre dumm auf die Regentropfen draußen am Fenster
滴滴答答听着像是催眠曲
Tick, tack, es klingt wie ein Schlaflied
于是我就这么懦弱地睡去
Also schlafe ich feige ein
然后 我又梦见了你
Dann träume ich wieder von dir
梦中的我们左手牵着右手
Im Traum halten wir uns an den Händen
梦中的我们笑得很无厘头
Im Traum lachen wir albern
梦中的你宽厚的肩膀一直都为我保留
Im Traum sind deine breiten Schultern immer für mich da
梦中的背影像添加了LOMO
Das Bild im Traum sieht aus, als wäre es mit LOMO bearbeitet
甜蜜都聚焦在那个长镜头
Die Süße ist in dieser langen Einstellung fokussiert
长的越来越远越来越淡
Sie wird länger, immer weiter weg und immer blasser
吓醒后眼泪湿透了枕头
Erschreckt wache ich auf, Tränen durchnässen das Kissen
我又做了一个梦
Ich hatte wieder einen Traum
一个关于你和这个她 那个她 的梦
Einen Traum von dir und dieser Frau, jener Frau
那么多的她 那么美的梦
So viele Frauen, hm, so schöne Träume
记忆点播反复播放着过去
Erinnerungen spielen wiederholt die Vergangenheit ab
单曲循环依旧还是很伤心
Die Single in Dauerschleife ist immer noch sehr traurig
慢慢想起那个的自己
Langsam erinnere ich mich an dieses Ich
然后 天开始下雨
Dann beginnt es zu regnen
我傻傻得盯着窗外的雨滴
Ich starre dumm auf die Regentropfen draußen am Fenster
滴滴答答听着像是催眠曲
Tick, tack, es klingt wie ein Schlaflied
于是我就这么懦弱地睡去
Also schlafe ich feige ein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.