Текст и перевод песни Rill - 箭在弦
箭在弦
Стрела
в
тетиве
合音：Y闪闪
漂云
Гармония:
Y
сияющих
плывущих
облаков
后期：赵泓绅
Поздняя
стадия:
Чжао
Хуншэнь
一路苍茫几多花香回首已踉跄
Сколько
цветов
встречается
на
этом
пути,
оглядываясь
назад,
я
поражаюсь
远方的高墙还挂着英雄的铠甲
Доспехи
героя
все
еще
висят
на
высокой
стене
вдалеке
漠漠烽烟缭绕看冷月斜照
Пустыня
полна
дыма,
если
смотреть
на
косой
свет
холодной
луны
走笔素宣复满帘暮色堤岸
Гуляющий
пен
Суксуан
прикрыл
занавес
сумеречной
набережной
韶华流转蝶翼蹁跹一曲江南恋
Шаохуа
"Крылья
бабочки"
- песня
о
любви
на
юге
реки
Янцзы
漫漫残阳血是谁在刻画着思念
Кто
изображает
давний
остаток
крови
солнца?
驰隙繁华春梦何苦再留恋
Весенняя
мечта
Чикси
о
процветании,
зачем
снова
ее
упускать?
山崖之巅人面桃花凝成雪
Цветы
персика
превращаются
в
снег
на
вершине
утеса
箭在弦
弦下夙了谁的愿
Чье
желание
исполнила
стрела
под
тетивой?
春不见
尘世纷乱何时歇
Когда
прекратится
хаос
в
мире,
когда
уйдет
весна?
箭在弦
一触即发为正邪
Стрела
на
тетиве,
и
она
становится
добром
и
злом
от
прикосновения
волоска.
舒云卷
落叶纷飞天涯远
Шу
Юн
подбирает
опавшие
листья
и
улетает
далеко-далеко
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.