Текст и перевод песни Rilo Kiley - It'll Get You There

It'll Get You There

All the trips that you take, they will get you there
All the little white pills you take, they will get you there
All the compliments that you take, they will get you there
All the hearts that you break, they will get you there

It'll get you there
It'll get you there
It'll get you there
It'll get you there

All the hostages that you take, they will get you there
All the hands that you shake, they will get you there
All the conman that you fake, it'll will get you there
All the hearts that you break, they will get you there

It'll get you there I will get you there

All the pennies that you save, they will get you there
All the hearts that you break, they will get you there

It'll get you there I will get you there

Ça te mènera là-bas

Tous les voyages que tu fais, ils te mèneront là-bas
Tous les petits comprimés blancs que tu prends, ils te mèneront là-bas
Tous les compliments que tu acceptes, ils te mèneront là-bas
Tous les cœurs que tu brises, ils te mèneront là-bas

Ça te mènera là-bas
Ça te mènera là-bas
Ça te mènera là-bas
Ça te mènera là-bas

Tous les otages que tu prends, ils te mèneront là-bas
Toutes les mains que tu serres, ils te mèneront là-bas
Tous les escrocs que tu simules, ça te mènera là-bas
Tous les cœurs que tu brises, ils te mèneront là-bas

Ça te mènera là-bas, je te mènerai là-bas

Tous les sous que tu économises, ils te mèneront là-bas
Tous les cœurs que tu brises, ils te mèneront là-bas

Ça te mènera là-bas, je te mènerai là-bas