Silver Lining - Rilo Kiley перевод на немецкий

Silver Lining

And I'm not going back
Into rags or in the hole
And our bruises are coming
But we will never fold

And I was your silver lining
As the story goes
I was your silver lining
But now I'm gold

Hooray, hooray
I'm your silver lining
Hooray, hooray
But now I'm gold

And I was your silver lining
High up on my toes
Well, you were running through fields of hitchhikers
As the story goes

Hooray, hooray
I'm your silver lining
Hooray, hooray
But now I'm gold

Hooray, hooray
I'm your silver lining
Hooray, hooray
But now I'm gold

And the grass, it was a ticking
And the sun was on the rise
I never felt so wicked
As when I willed our love to die

And I was your silver lining
As the story goes
I was your silver lining
But now I'm gold

Hooray, hooray
I'm your silver lining
Hooray, hooray
But now I'm gold

Hooray, hooray
I'm your silver lining
Hooray, hooray
But now I'm gold

But now I'm gold
But now I'm gold

Silberstreif

Und ich gehe nicht zurück
Zu Lumpen oder ins Loch
Und unsere blauen Flecken kommen
Aber wir werden niemals einknicken

Und ich war dein Silberstreif
Wie die Geschichte erzählt
Ich war dein Silberstreif
Aber jetzt bin ich Gold

Hurra, hurra
Ich bin dein Silberstreif
Hurra, hurra
Aber jetzt bin ich Gold

Und ich war dein Silberstreif
Hoch oben auf meinen Zehenspitzen
Nun, du ranntest durch Felder von Anhaltern
Wie die Geschichte erzählt

Hurra, hurra
Ich bin dein Silberstreif
Hurra, hurra
Aber jetzt bin ich Gold

Hurra, hurra
Ich bin dein Silberstreif
Hurra, hurra
Aber jetzt bin ich Gold

Und das Gras, es tickte
Und die Sonne ging auf
Ich fühlte mich nie so böse
Als als ich wollte, dass unsere Liebe stirbt

Und ich war dein Silberstreif
Wie die Geschichte erzählt
Ich war dein Silberstreif
Aber jetzt bin ich Gold

Hurra, hurra
Ich bin dein Silberstreif
Hurra, hurra
Aber jetzt bin ich Gold

Hurra, hurra
Ich bin dein Silberstreif
Hurra, hurra
Aber jetzt bin ich Gold

Aber jetzt bin ich Gold
Aber jetzt bin ich Gold