Текст и перевод песни Rilo Kiley - We'll Never Sleep (God Knows We'll Try)

We'll Never Sleep (God Knows We'll Try)

Stealing away into the night
Won't get you any higher
We'll never sleep
God knows we'll try
The hospital is closed

And how long will it last
Before we go insane?

We circle your uncle's parking lot
Just to see how many
Times that we can before we get caught
You guessed on twenty

And how long will you stare
Before i look away?
I don't wanna go

Begged them to stay they're on holiday
Just close the door
You can watch final four
And just fall away

Sailing away just isn't right
Just because you're angry
If you go
I think i might
Lose it all together
And how long will we last
Before we go insane?
I don't wanna

Мы никогда не уснем (Бог знает, мы постараемся)

Ускользая в ночь,
Ты не станешь от этого счастливее.
Мы никогда не уснем,
Хотя Бог знает, мы попытаемся.
Больница закрыта.

И сколько это продлится,
Прежде чем мы сойдем с ума?

Мы кружим по парковке твоего дяди,
Просто чтобы посмотреть, сколько
Раз мы сможем, прежде чем нас поймают.
Ты предположил, что двадцать.

И как долго ты будешь смотреть,
Прежде чем я отведу взгляд?
Я не хочу уходить.

Умоляла их остаться, они в отпуске.
Просто закрой дверь,
Ты можешь посмотреть финал четырех,
И просто отключиться.

Просто уплыть — это неправильно,
Только потому, что ты злишься.
Если ты уйдешь,
Я думаю, я могу
Совсем потерять себя.
И сколько мы продержимся,
Прежде чем мы сойдем с ума?
Я не хочу.