Rilès - MYSELF N THE SEA - перевод текста песни на русский

MYSELF N THE SEA - Rilèsперевод на русский




MYSELF N THE SEA
Я И МОРЕ
Oh-ah, I think I'ma do it
О-а, думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think Ima do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
Why you believe in something
Зачем верить во что-то,
If it brought skeletons?
Если это принесло лишь скелеты?
You was made to win, you was optimist
Ты была создана побеждать, ты была оптимисткой,
Now it feels like you're done
Теперь кажется, что ты сломлена
They envy where you sittin'
Они завидуют твоему положению,
Seat ain't sweet, seat is rough
Место не сладкое, место жесткое,
Back to back, it's the same old fight
Снова и снова, та же старая борьба,
They gon' eat you live 'til you front
Они будут пожирать тебя заживо, пока ты не сдашься
I will fight the vision
Я буду бороться с видением,
But the vision is so clear
Но видение так ясно,
Feeding my soul with my sins
Питаю свою душу своими грехами,
I'm choosing my life for the ending
Я выбираю свою жизнь ради конца
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I wish sometimes I'd be dumb
Иногда мне хочется быть глупым,
I wish I walked more than run
Хочется идти, а не бежать,
And if I'm meant to be numb
И если мне суждено онеметь,
At least I did what they can't
То хотя бы я сделал то, что они не могут
She feed me good, she my sun
Ты питаешь меня добром, ты моё солнце,
She knows I ain't a bad man
Ты знаешь, что я не плохой человек,
When everybody had a condescending
Когда у всех было снисходительное
Picture of my psyche
Представление о моей психике
It's all love and she knew it first
Это всё любовь, и ты знала это первой,
Bad man, bad man
Плохой человек, плохой человек,
Don't forgive me when I'm dead and gone
Не прощай меня, когда я умру,
That's fine, that's fine
Всё в порядке, всё в порядке
It ain't your fault, nah
Это не твоя вина, нет,
It's mine, It's mine
Это моя, это моя,
I will fight the vision
Я буду бороться с видением,
But the vision is so clear
Но видение так ясно
Feeding my soul with my sins
Питаю свою душу своими грехами,
I'm choosing my life for the ending
Я выбираю свою жизнь ради конца
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
If I ever leave, pretend I didn't
Если я когда-нибудь уйду, сделай вид, что я не уходил,
I'm still leaving, breathing in your eardrum
Я всё ещё здесь, дышу в твоё ухо,
I'm just waiting for you in the next room
Я просто жду тебя в соседней комнате,
Babay don't cry
Малышка, не плачь
I know you're more than strong
Я знаю, ты очень сильная,
Don't ever change your tone
Никогда не меняй свой тон,
When you'll talk about your son
Когда будешь говорить о нашем сыне,
I love you so much, I'm so sorry
Я так тебя люблю, мне так жаль
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Just myself and the sea
Только я и море
I think I'ma do it
Думаю, я сделаю это
Need no one
Никто не нужен
Mmm...
Ммм...
Mmm...
Ммм...
Mmm...
Ммм...
Mmm...
Ммм...
Ow
Оу





Авторы: Rilès Kacimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.