Текст и перевод песни Rilès - MONEY TREES

MONEY TREES

See the dawn in my sight
It's cloudy, I'm losing tolerance
Night at 6 on a saturday
And my thinking's wobbling
Feel the clouds in my soul
It's windy, and almost saddening
I'm alone when I shouldn't be
And it's well unsettling

What if it just never changes?
I got a lot in my head
I start to feel the withdrawals
I wanna be the villain
What if I'm just gonna roll?
I'm gonna meet her again
We gon' make love with no love
And imma say I regret

Bitch fucked up
Speed is full on
I ain't sorry
Cuz sorry's not wrong
Pretty messed up
Going backwards
I'm throwing money
As if this shit grew
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet

Bitch fucked up
Speed full on
Not sorry
What's wrong
Been messed up
Went backwards
Threw money
Stay numb

Been like since backwoods, 20s
The more I got change
The worst I'm changing
I wanna move on
But the moves ain't matching
Now gotta get back
To the fire of surviving
Binge freefight all night with djinni
Motherfuck- knew I was kacimi
Man don't stand back downs, retreats
10+ years and I keep wilding

Bitch fucked up
Speed is full on
I ain't sorry
Cuz sorry is not wrong
Pretty messed up
Going backwards
I'm throwing money
As if this shit grew
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet
From the trees
To my pocket
From the ground
To the wallet

ДЕНЕЖНЫЕ ДЕРЕВЬЯ

Вижу рассвет перед глазами,
Облачно, теряю терпение.
Ночь в 6 в субботу,
И мои мысли шатаются.
Чувствую облака в душе,
Ветрено и почти тоскливо.
Я один, хотя не должен быть,
И это чертовски тревожно.

Что, если это никогда не изменится?
У меня много чего в голове.
Начинаю чувствовать ломку.
Хочу быть злодеем.
Что, если я просто сорвусь?
Я снова увижу ее.
Мы займемся любовью без любви,
И я скажу, что жалею.

Сука, облажался.
Скорость на полную.
Мне не жаль,
Потому что сожаление — не ошибка.
Довольно хреново.
Иду назад.
Разбрасываю деньги,
Как будто это дерьмо растет
На деревьях
В моем кармане.
С земли
В кошельке.
На деревьях
В моем кармане.
С земли
В кошельке.

Сука, облажался.
Скорость на полную.
Не жаль.
Что не так?
Был хреново.
Пошел назад.
Разбросал деньги.
Остаюсь оцепеневшим.

Так было еще с тех пор, как курил бэквудс в 20 лет.
Чем больше у меня перемен,
Тем хуже я меняюсь.
Хочу двигаться дальше,
Но движения не совпадают.
Теперь нужно вернуться
К огню выживания.
Смотрю фрифайты всю ночь с Джинни.
Черт возьми... знал, что я "касими" (неудачник).
Мужик не отступает, не пятится.
10+ лет, и я продолжаю дичать.

Сука, облажался.
Скорость на полную.
Мне не жаль,
Потому что сожаление — не ошибка.
Довольно хреново.
Иду назад.
Разбрасываю деньги,
Как будто это дерьмо растет
На деревьях
В моем кармане.
С земли
В кошельке.
На деревьях
В моем кармане.
С земли
В кошельке.