Riles - NO TEARS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Riles - NO TEARS




I ain't got no one to fear
Мне некого бояться
I ain't impressed anymore
На меня это больше не производит впечатления
I don't see but I feel
Я не вижу, но я чувствую
Sour energy brought me there
Мрачная энергия привела меня туда
Search into you and the paper's gon fill up itself
Поищите в вас, и газета заполнится сама собой
So fuck if you curse when I flex
Так что к черту, если ты будешь ругаться, когда я сгибаюсь
Fuck I'm not kind and stupid, better serve me respect
Черт возьми, я не добрый и не глупый, лучше прояви ко мне уважение
I think I'm good at feeling bad
Я думаю, что у меня хорошо получается чувствовать себя плохо
Don't be too nice when scavengers are ready to bounce
Не будьте слишком любезны, когда падальщики готовы прыгнуть
I picture plans in my head
Я рисую планы в своей голове
Darker than Dinka
Темнее Динки
Venom pushing up my edges
Яд раздвигает мои границы
I won't let dirt on my name
Я не позволю запятнать свое имя грязью
Do it for fun
Делай это ради удовольствия
'Front of me bitch you bargain
"Передо мной, сука, ты торгуешься
I ain't got a lot to sing
Мне особо нечего петь
Still alive just for the hate that I hate, bitch
Все еще жива только из-за ненависти, которую я ненавижу, сука
You gon' remember the name
Ты запомнишь это имя
Jungle ain't shit when you're beaten all over again
Джунгли - это не дерьмо, когда тебя снова побеждают
Smoking the shine in my eyes and I'm left with
Дымит блеск в моих глазах, и я остаюсь с
Some apeshit Enlighten but thoughts are the darkest
Некоторые обезьяны просвещают, но мысли самые темные
Wildin' everywhere but in the jungle
Дикие везде, кроме как в джунглях
Come to R city we 'bout to fuck the freckles of your face-
Приезжай в R city, мы собираемся трахнуть веснушки на твоем лице.-
-In you flaws you don't wanna, wanna
- В своих недостатках, которых ты не хочешь, не хочешь
Racing against myself faster, faster
Соревнуясь с самим собой, быстрее, быстрее
If I slow down it's the ganja, ganja
Если я сбавлю скорость, это будет гянджа, гянджа
If I fuck up it's the karma, karma
Если я облажаюсь, это карма, карма
No tears falling down my eyes
Из моих глаз не текут слезы
No fear left into my mind
В моем сознании не осталось страха
All this Evil turned me blind
Все это зло ослепило меня
I need to run towards the light
Мне нужно бежать навстречу свету
No tears falling down my eyes
Из моих глаз не текут слезы
No fear left into my mind
В моем сознании не осталось страха
All this Evil turned me blind
Все это зло ослепило меня
I need to run towards the light
Мне нужно бежать навстречу свету
Promise me you won't be falling
Обещай мне, что ты не будешь падать
Say to me you are my greatest opponent
Скажи мне, что ты мой величайший противник
I keep the backbone solid
Я сохраняю твердость характера
Tahia Djazaïr
Тахия Джазаир
Baba grew up in the sand and the mountains
Баба вырос в песках и горах
Fuck what you heard If you hear what you're saying
К черту то, что ты слышал, если ты слышишь, что говоришь
Didn't like my song
Тебе не понравилась моя песня
You said "this shit's amazing"
Ты сказал: "это дерьмо потрясающее".
I'm tired of the Yes-men
Я устал от людей, которые соглашаются
I'm tired of the Yasminas
Я устал от Ясмин
Tired of the elephantshit I see
Устал от слоновьего дерьма, которое я вижу
Ouhh skibidibam
Ооо, скибидибам
Back in her pussy It has been while (while)
Снова в ее киске, это было какое-то время (пока)
Ouh shaking new hands
Оу, пожимаю новые руки
Fucking new bitches and making new songs (muy bien)
Трахаю новых сучек и сочиняю новые песни (muy bien)
Ouhh back and I run
О-о-о, возвращаюсь, и я бегу
Feel like my libido me never done
Чувствую, что мое либидо со мной никогда не кончалось.
Why you keep on running when your legs already broken?
Почему ты продолжаешь бежать, когда твои ноги уже сломаны?
Now I'm putting down the 'juana
Теперь я записываю "Хуана".
Back to the hagla
Вернемся к хагле
Is you really? I said kinda
Это ты на самом деле? Я сказал, вроде как
Pray that my sins never come back
Молись, чтобы мои грехи никогда не вернулись
Bypass the drama
Обойдите стороной драму
Look ain't no blood on my contracts
Послушай, на моих контрактах нет крови
And imma dance like a warrior
И я буду танцевать как воин
Salam hyenas
Салам гиенам
You cannot switch off the phoenix
Вы не можете отключить phoenix
This ain't no threat but my simple statement
Это не угроза, а мое простое заявление
Welcome to the jungle Rilès vs Satan
Добро пожаловать в джунгли Райлес против сатаны
No tears falling down my eyes
Из моих глаз не текут слезы
No fear left into my mind
В моем сознании не осталось страха
All this Evil turned me blind
Все это зло ослепило меня
I need to run towards the light
Мне нужно бежать навстречу свету
No tears falling down my eyes
Из моих глаз не текут слезы
No fear left into my mind
В моем сознании не осталось страха
All this Evil turned me blind
Все это зло ослепило меня
I need to run towards the light
Мне нужно бежать навстречу свету





Авторы: Fatoumata Diawara, Riles Kacimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.